亞拉姆語

其他形式

  • 敘利亞文：

動詞

(t'vaḥ)

  1. 屠宰以備做菜

動詞

(tabbaḥ)

  1. 屠宰以備做菜

參考資料

  • Jastrow

希伯來語

詞源

詞根

與阿拉伯語 (ṭabaḵa, “烹飪”)同源。

發音

  • 音頻：(檔案)

動詞

(tavákh) (pa'al結構)

  1. 屠宰
  2. 屠殺

變位

的動詞變位（參見Appendix:希伯來語動詞） 
不定形式
  • 動詞不定式：
  • 動作名詞：
  • 被動分詞：
確定形式 單數 複數
陽性 陰性 陽性 陰性
過去 第一
第二 11
第三
現在
將來 第一
第二 2
第三 2
命令 2
備注
  1. 非正式現代希伯來語發音為和。
  2. 現代希伯來語不常見。

近義詞

  • (shakhát)

延伸閱讀

名詞

(tabákh) m (陰性) [類型: קַטָּל]

  1. 屠夫
  2. 廚師

參考資料

名詞

(tévakh) m [類型: קֶטֶל]

  1. 屠殺
    ‏טֶבַח חברון‎
    希伯倫大屠殺

參考資料

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.