亞拉姆語

動詞

(需要補充轉寫)

  1. 跳躍

希伯來語

詞根

詞源

繼承原始閃米特語 (公牛)。同源詞包括阿拉伯語 (ṯawr)

名詞

(shor) m (不定複數)

  1. 公牛
    • 出埃及記23:04:
      שׁוֹר ׃
      ki tifgá' shor oyiv-khá o ḥamór-o to'eh hashev tshivennu lo
      若遇見你仇敵的,或驢,失迷了路,總要牽回來交給他。
    • Template:RQ:Mishnah
      שׁוֹר שׁוֹר , , שׁוֹרְךָ , וְזֶה אוֹמֵר , הָ.
      Shor she-hayá rodéf aḥár shor aḥér, v-huzzáq, zeh omér shorkhá hizzíq, v-zeh omér lo khi élla v-séla' laqá, ha-motsí me-ḥaver-ó 'aláv ha-r'ayah.
      一头追赶另一头而受伤,如果其中一头牛的主人说“你的伤了它”,另一头牛的主人说“不是这样,是它被石头击中了”,举证责任就落在索赔人身上。

參考資料

專有名詞

(shor) m

  1. 金牛座

參見

希伯來語中的 星座符號 (布局 · 文字)
(Taleh) ♈︎ (Shor) ♉︎ (Te'omim) ♊︎ (Sartan) ♋︎
(Aryeh) ♌︎ (Betulah) ♍︎ (Moznayim) ♎︎ (Akrav) ♏︎
(Kashat) ♐︎ (Gedi) ♑︎ (Deli) ♒︎ (Dagim) ♓︎

參考資料

  • שור” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language

延伸閱讀

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.