詞源

源自詞根 (ʔ-m-n)，與 (ʔamina, “安全”), (ʔamuna, “忠誠”)有關。

形容詞

أَمِين • (ʾamīn), '复数 (ʔumanāʔ)‎

1. 可靠的，忠誠的
2. 誠實的，可信的
3. 真實的，真誠的
4. 安全的
   • 公元 609年–632年, 《》, 95:3:

     ‏وَهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ‎

     wahāḏā l-baladi l-ʔamīni

     以这个安宁的城市盟誓，

5. 無害的
6. 大天使加百列

   近義詞： (jibrīl)、 (jibrāʔīl)

   • 2018, “مضحي من وراء حجاب”, أحمد الفتلاوي (Aḥmad al-Fatlāwi) 作曲‎:

     ‏‎

     walammā danā l-mawtu lilmuṣṭafā / waʕinda r-raḥīli yanālu l-munā / ʔatāhu al-ʔamīnu bimiski l-ḵitām / ʔalā faltuballiḡ jamīʕa l-ʔanāmi / ḥušūdun tarāʔat biʔarḍi l-ḡadīri

     And when death drew closer to the Chosen one (Prophet Muhammad) / And during the departure he receives the will (of God) / The Trustworthy has come to him with the sweet conclusion / You shall report (it) to all creatures / Crowds witnessing in the land of Ghadeer

名詞

(ʔamīn) m (複數)

1. 秘書
2. 代理人，經紀人
3. 受託人
4. 主管，負責人
5. 看管人，管家
6. 擔保人

專有名詞

(ʔamīn) m

1. 男性人名