阿拉伯語
詞源1
源自詞根 (j-b-l)。
發音
- 國際音標(幫助)：/d͡ʒa.bal/
名詞
(jabal) m (複數)
變格
派生詞
相關詞彙
- (jabalāwiyy)
- (jabalāya, “洞穴”)
- (jabaliyy, “多山的；山地人”)
派生語彙
詞源2
發音
- 國際音標(幫助)：/d͡ʒa.ba.la/
動詞
(jabala) I, 非過去式 或 (yajbulu or yajbilu)
變位
جَبَلَ
的變位形式 (第I類健康, verbal noun جَبْل)| 動名詞 الْمَصْدَر |
jabl | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 主動分詞 اِسْم الْفَاعِل |
jābil | |||||||||||
| 被動分詞 اِسْم الْمَفْعُول |
majbūl | |||||||||||
| 主動語態 الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| 單數 الْمُفْرَد |
雙數 الْمُثَنَّى |
複數 الْجَمْع | ||||||||||
| 第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب | |||||
| 過去（完成）陈述式 الْمَاضِي |
陽性 | jabaltu |
jabalta |
jabala |
jabaltumā |
jabalā |
jabalnā |
jabaltum |
jabalū | |||
| 陰性 | jabalti |
jabalat |
jabalatā |
jabaltunna |
jabalna | |||||||
| 非過去（非完成）陈述式 الْمُضَارِع |
陽性 | or ʔajbulu or ʔajbilu |
or tajbulu or tajbilu |
or yajbulu or yajbilu |
or tajbulāni or tajbilāni |
or yajbulāni or yajbilāni |
or najbulu or najbilu |
or tajbulūna or tajbilūna |
or yajbulūna or yajbilūna | |||
| 陰性 | or tajbulīna or tajbilīna |
or tajbulu or tajbilu |
or tajbulāni or tajbilāni |
or tajbulna or tajbilna |
or yajbulna or yajbilna | |||||||
| 虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
陽性 | or ʔajbula or ʔajbila |
or tajbula or tajbila |
or yajbula or yajbila |
or tajbulā or tajbilā |
or yajbulā or yajbilā |
or najbula or najbila |
or tajbulū or tajbilū |
or yajbulū or yajbilū | |||
| 陰性 | or tajbulī or tajbilī |
or tajbula or tajbila |
or tajbulā or tajbilā |
or tajbulna or tajbilna |
or yajbulna or yajbilna | |||||||
| 弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
陽性 | or ʔajbul or ʔajbil |
or tajbul or tajbil |
or yajbul or yajbil |
or tajbulā or tajbilā |
or yajbulā or yajbilā |
or najbul or najbil |
or tajbulū or tajbilū |
or yajbulū or yajbilū | |||
| 陰性 | or tajbulī or tajbilī |
or tajbul or tajbil |
or tajbulā or tajbilā |
or tajbulna or tajbilna |
or yajbulna or yajbilna | |||||||
| 祈使式 الْأَمْر |
陽性 | or ujbul or ijbil |
or ujbulā or ijbilā |
or ujbulū or ijbilū |
||||||||
| 陰性 | or ujbulī or ijbilī |
or ujbulna or ijbilna | ||||||||||
| 被動語態 الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| 單數 الْمُفْرَد |
雙數 الْمُثَنَّى |
複數 الْجَمْع | ||||||||||
| 第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب | |||||
| 過去（完成）陳述式 الْمَاضِي |
陽性 | jubiltu |
jubilta |
jubila |
jubiltumā |
jubilā |
jubilnā |
jubiltum |
jubilū | |||
| 陰性 | jubilti |
jubilat |
jubilatā |
jubiltunna |
jubilna | |||||||
| 非過去（非完成）陳述式 الْمُضَارِع |
陽性 | ʔujbalu |
tujbalu |
yujbalu |
tujbalāni |
yujbalāni |
nujbalu |
tujbalūna |
yujbalūna | |||
| 陰性 | tujbalīna |
tujbalu |
tujbalāni |
tujbalna |
yujbalna | |||||||
| 虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
陽性 | ʔujbala |
tujbala |
yujbala |
tujbalā |
yujbalā |
nujbala |
tujbalū |
yujbalū | |||
| 陰性 | tujbalī |
tujbala |
tujbalā |
tujbalna |
yujbalna | |||||||
| 弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
陽性 | ʔujbal |
tujbal |
yujbal |
tujbalā |
yujbalā |
nujbal |
tujbalū |
yujbalū | |||
| 陰性 | tujbalī |
tujbal |
tujbalā |
tujbalna |
yujbalna | |||||||
相關詞彙
- (jibla, “本性”)
詞源3
發音
- 國際音標(幫助)：/d͡ʒabl/
名詞
(jabl) m
變格
參考資料
- Freytag, Georg (1830), “”, Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (拉丁語), 卷1, Halle: C. A. Schwetschke, 页241
- Steingass, Francis Joseph (1884), “”, The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen
- Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), “”, Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (德語), 5th版, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 出版于2011, ISBN 978-3-447-06584-9, 页164
波斯語
詞源
源自阿拉伯語 (jabal)。
名詞
(jabal)
相關詞彙
烏爾都語
詞源
源自阿拉伯語 (jabal)。
名詞
(jabal) m (印地語拼寫)
近義詞
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.