參見: 和
阿拉伯语
词源 1
源自詞根 (d-b-b)。
发音
- 國際音標(幫助):/dab.ba/
动词
(dabba) I, 非過去式 (yadibbu)
變位
دَبَّ
的變位形式 (第I類重母, verbal nouns دَبّ or دَبِيب)動名詞 الْمَصَادِر |
dabb or dabīb | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主動分詞 اِسْم الْفَاعِل |
dābb | |||||||||||
被動分詞 اِسْم الْمَفْعُول |
madbūb | |||||||||||
主動語態 الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
單數 الْمُفْرَد |
雙數 الْمُثَنَّى |
複數 الْجَمْع | ||||||||||
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب | |||||
過去(完成)陈述式 الْمَاضِي |
陽性 | dababtu |
dababta |
dabba |
dababtumā |
dabbā |
dababnā |
dababtum |
dabbū | |||
陰性 | dababti |
dabbat |
dabbatā |
dababtunna |
dababna | |||||||
非過去(非完成)陈述式 الْمُضَارِع |
陽性 | ʔadibbu |
tadibbu |
yadibbu |
tadibbāni |
yadibbāni |
nadibbu |
tadibbūna |
yadibbūna | |||
陰性 | tadibbīna |
tadibbu |
tadibbāni |
tadbibna |
yadbibna | |||||||
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
陽性 | ʔadibba |
tadibba |
yadibba |
tadibbā |
yadibbā |
nadibba |
tadibbū |
yadibbū | |||
陰性 | tadibbī |
tadibba |
tadibbā |
tadbibna |
yadbibna | |||||||
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
陽性 | or or ʔadibba or ʔadibbi or ʔadbib |
or or tadibba or tadibbi or tadbib |
or or yadibba or yadibbi or yadbib |
tadibbā |
yadibbā |
or or nadibba or nadibbi or nadbib |
tadibbū |
yadibbū | |||
陰性 | tadibbī |
or or tadibba or tadibbi or tadbib |
tadibbā |
tadbibna |
yadbibna | |||||||
祈使式 الْأَمْر |
陽性 | dibba or dibbi or idbib |
dibbā |
dibbū |
||||||||
陰性 | dibbī |
idbibna | ||||||||||
被動語態 الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
單數 الْمُفْرَد |
雙數 الْمُثَنَّى |
複數 الْجَمْع | ||||||||||
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب | |||||
過去(完成)陳述式 الْمَاضِي |
陽性 | — | — | dubba |
— | — | — | — | — | |||
陰性 | — | — | — | — | — | |||||||
非過去(非完成)陳述式 الْمُضَارِع |
陽性 | — | — | yudabbu |
— | — | — | — | — | |||
陰性 | — | — | — | — | — | |||||||
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
陽性 | — | — | yudabba |
— | — | — | — | — | |||
陰性 | — | — | — | — | — | |||||||
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
陽性 | — | — | or or yudabba or yudabbi or yudbab |
— | — | — | — | — | |||
陰性 | — | — | — | — | — |
相关词汇
参考资料
- Wehr, Hans (1979), “”, J. Milton Cowan, 编, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th版, Ithaca, NY: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-003-4
词源 2
源自原始閃米特語 (“熊”),源自原始亞非語 (“大型動物”)。对比亞拉姆語 (debbā)、希伯來語 (dov)。
发音
- 國際音標(幫助):/dubb/
音频: (檔案)
名词
(dubb) m (複數,陰性)
变格
相关词汇
派生語彙
词源 3
发音
- 國際音標(幫助):/dabb/
名词
(dabb) m
变格
参考资料
- Steingass, Francis Joseph (1884), “”, The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen
词源 4
发音
- 國際音標(幫助):/dibb/
名词
(dibb) m
变格
参考资料
- Steingass, Francis Joseph (1884), “”, The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen
- Wehr, Hans (1979), “”, J. Milton Cowan, 编, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th版, Ithaca, NY: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-003-4
南黎凡特阿拉伯語
词源
源自阿拉伯語 (dubb)。
名词
(debb, dubb) m (複數)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.