參見:

波斯语

词源 1

原始印度-伊朗語 (放棄)有關。與梵語 (rahati, 放棄)同源。

发音

  • 波斯語音標:
傳統:
伊朗:
讀法
古典讀法? rastan
達利讀法? rastan
伊朗讀法? rastan
塔吉克讀法? rastan

动词

达里语
伊朗波斯语
塔吉克语 (rastan)

(rastan) (現在時詞幹)

  1. 逃離
  2. 釋放
  3. 解放
變位

Template:Fa-conj

衍生词汇
  • (rahâ)
  • (rahâi)
  • (rastgâr)
  • (rasgâri)

词源 2

源自原始伊朗語 ,源自原始印度-伊朗語 ,源自原始印歐語 (生長)。印度-伊朗語族內與俾路支語 (ruddag)梵語 (rodhati)等同源。

发音

    • (古典): 國際音標(幫助)/ɾustan/
    • (達利語): 國際音標(幫助)/ɾʊstan/
    • (伊朗): 國際音標(幫助)/ɾostæn/
    • (塔吉克): 國際音標(幫助)/ɾustan/

    动词

    达里语
    伊朗波斯语
    塔吉克语 (rustan)

    (rostan) (現在時詞幹)

    1. 生長
      近義詞: (ru'yedan)
    2. 發芽
    3. 旺盛
    用法说明

    逆構自現在時詞幹روی (ruy-)的動詞 (ruyidan)更常使用。 (ruyidan)رستن (rostan)在現在時情況下無法區分。

    變位

    Template:Fa-conj

    相关词汇
    • (rostani)
    • (rošd)
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.