阿拉伯语

词源 1

源自詞根 (ṣ-b-ḥ)。與吉茲語 (ṣəbäḥ)同源。

发音

  • 音频：(檔案)

名词

(ṣabāḥ) m

  1. (現代) 上午，早上
    ‏صَبَاحُ الْخَيْر‎ ― ṣabāḥu l-ḵayr ― 早上好
    近義詞： (書面) (ḍuḥā, “上午”)
    反義詞： (masāʔ, “傍晚”)
  2. (古舊) 黎明，破曉
    上位詞： (nahār, “白天”)
    近義詞： (fajr)、(書面) (ḡadāh)、(書面) (bukra)
    反義詞： (ḡasaq, “黃昏”)
变格
衍生词汇
  • (ṣabāḥa masāʔa)
  • (ṣabāḥiyy)
  • (ṣabāḥiyya)
相关词汇
  • (ṣubḥ)
  • (ʔiṣbāḥ)
派生語彙
  • → 阿塞拜疆語:
  • → 中古亞美尼亞語: (sabah), (sapah), (saban), (sēpah), (sabax)
  • → 鄂圖曼土耳其語: (sabah)

词源 2

源自詞根 (ṣ-b-ḥ)。

形容词

صباح, 阴性 (ṣabḥā)‎

  1. 美麗的；俊秀的；帥氣的；優雅的
变格
近义词
  • (ṣabḥān)
  • (ṣabīḥ)
  • (ṣabūḥ)
相关词汇
  • (ṣabāḥa, “美麗，優雅”)

词源 3

請參閲主詞條的词源章節。

形容词

(ṣibāḥ) m 複

  1. (ṣabīḥ) 的陽性複數

鄂图曼土耳其语

词源

源自阿拉伯語 (ṣabāḥ)。

名词

صباح (sabah)

  1. 上午，早上

派生語彙

  • 土耳其語:
  • → 馬其頓語: (sabajle)
  • → 塞爾維亞-克羅地亞語: /
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.