參見：、、、、、、、、、、 和

印地語

詞源

古典借詞，源自梵語 (khaní)。

發音

  • (Delhi) 國際音標(幫助)：/kʰə.niː/, [kʰɐ.niː]

名詞

(khani) f

  1. (罕用，正式) 礦

變格

參考資料

  • Dāsa, Śyamāsundara, “”, in Hindī Śabdasāgara [Comprehensive Hindi Dictionary] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, 1965–1975.

梵語

其他書寫系統

詞源

源自詞根 (khan, “挖”)。

發音

  • (Vedic) 國際音標(幫助)：/kʰɐ.n̪í/
  • (Classical Sanskrit) 國際音標(幫助)：/ˈkʰɐ.n̪i/

名詞

(khaní) f

  1. （寶石）礦；採石場
  2. 洞穴

變格

खनि (khaní)的陰性i-詞幹變格
單數 雙數 複數
主格
khaníḥ
khanī́
khanáyaḥ
呼格
kháne
khánī
khánayaḥ
賓格
khaním
khanī́
khanī́ḥ
工具格
khanyā̀
khaníbhyām
khaníbhiḥ
與格 / ¹ / ²
khanáye / khanyè¹ / khanyaì²
khaníbhyām
khaníbhyaḥ
奪格 / ²
khanéḥ / khanyā̀ḥ²
khaníbhyām
khaníbhyaḥ
屬格 / ²
khanéḥ / khanyā̀ḥ²
khanyóḥ
khanīnā́m
方位格 / ²
khanaú / khanyā̀m²
khanyóḥ
khaníṣu
備注
  • ¹較不常見
  • ²晚期梵語

相關詞彙

  • (khāni)

派生語彙

  • 卡薩普拉克里特語:
    • 尼泊爾語: (khānī)
  • 摩揭陀普拉克里特語:
    • 奧利亞語: (khôni)
  • 馬哈拉施特拉普拉克里特語: (khāṇi)、 (khāṇī)
    • 上古馬拉地語:
      天城文: (khāṇī)、 (khānī)
      莫迪文: (khāṇī)、 (khānī)
      • 馬拉地語: (khāṇ)
  • 白夏基普拉克里特語:
    • 磔迦阿帕布拉姆沙語:
      • 旁遮普語:
        古木基文: (khāṇ)
        沙穆基文: (khāṇ)
    • 沃拉恰達阿帕布拉姆沙語:
      • 信德語:
        阿拉伯文:
        天城文:
  • 首羅犀那語: (khāṇi), (khāṇī)
    • 古爾扎爾阿帕布拉姆沙語:
      • 古古吉拉特語:
        • 古吉拉特語: (khāṇ)
    • 索拉塞尼阿帕布拉姆沙語:
      • 印度斯坦語：
        印地語: (khān)
        烏爾都語: (khān)

借詞

  • 阿薩姆語: (khoni)
  • 卡納達語: (khani)
  • 馬拉雅拉姆語: (kēṇi) (可能)
  • 馬拉地語: (khani)
  • 泰盧固語: (khani)
  • 印地語: (khani)

參考資料

  • Monier Williams (1899), “”, A Sanskrit–English Dictionary, […], new版, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, 页336
  • “” in Carl Cappeller, A Sanskrit–English Dictionary: Based upon the St. Petersburg Lexicons, Strasbourg: Karl J. Trübner, 1891, →OCLC, page 144, column 1.
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “khaní (3813)”, A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安語族對比詞典], 倫敦: 牛津大學出版社
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.