其他形式

• (piyār)

词源

繼承自首羅犀那語  m (piāra, “愛”)，源自梵語  n (priya, “愛，喜愛，善良，喜樂”) + (kāra, “行為”)（對比複合詞 (priyakāra, “令人愉快的”)）。

发音

• (Delhi) 國際音標^(幫助)：/pjɑːɾ/, [pjäːɾ]

名词

(pyār) m (烏爾都語寫法)

1. 愛

   पहले प्यार, फिर शादी! ― pahle pyār, phir śādī! ― 先相愛，再結婚！

   近義詞： (iśq)、 (muhabbat)、 (sneh)、 (prem)、 (prīti)、 (rati)、 (moh)

2. 撫摸
3. 親吻

   近義詞： (cumbā)、 (cumban)

4. 喜愛

   近義詞： (ruci)

5. 友誼

   近義詞： (mitratā)、 (dostī)、 (maitrī)、 (mitrāī)、 (bandhutva)、 (bandhutā)、 (sakhitva)

延伸阅读

• McGregor, Ronald Stuart (1993), “”, The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
• “प्यार”, Rekhta Urdu Dictionary, Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.
• Platts, John Thompson, “पियार”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: William H. Allen and Company, 1884.
• Bahri, Hardev (1989), “प्यार”, Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
• Template:R:Chaturvedi
• Dāsa, Śyamāsundara, “”, in Hindī Śabdasāgara [Comprehensive Hindi Dictionary] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, 1965–1975.
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “priyakāra”, A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安語族對比詞典], 倫敦: 牛津大學出版社