參見:

印地語

詞源

源自梵語 (vidyā),源自根動詞 (vid, 知道,理解),源自原始印歐語 (看見,知道)

發音

  • (Delhi) 國際音標(幫助)/ʋɪd̪.jɑː/, [ʋɪd̪.jäː]

名詞

(vidyā) f (烏爾都語寫法)

  1. 學習學問知識
    विद्या का ज़ोर को उपेक्षा मत करना।
    vidyā kā zor ko upekṣā mat karnā.
    不要小看知識的力量。
    कुपात्र को विद्या न दें।kupātra ko vidyā na dẽ.不要把知識教給不配得到的人。
  2. 學科
    विश्‍वविद्यालय में विद्याओं का प्रसार बहुत महत्त्वपूर्ण है।
    viś‍vavidyālay mẽ vidyāõ kā prasār bahut mahattvapūrṇ hai.
    學科拓展在大學十分重要。

變格

派生詞

  • (vidyākarm)
  • (vidyādevī, 辯才天女)
  • (vidyāpīṭh)
  • (vidyāvyavsāy, 對知識的追求)
  • (vidyāhīn, 愚笨的)

參考資料

  • Bahri, Hardev (1989), विद्या”, Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
  • Template:R:Chaturvedi

梵語

其他字體

詞源

源自詞根 (vid, 知道,理解),源自原始印歐語 (看見,知道)

發音

  • (Vedic) 國際音標(幫助)/ʋid̪.jɑ́ː/
  • (Classical Sanskrit) 國際音標(幫助)/ˈʋid̪.jɑː/

名詞

(vidyā́) f

  1. 知識智慧
  2. 科學哲學
  3. 學科
  4. 學問

變格

विद्या (vidyā́)的陰性ā-詞幹變格
單數 雙數 複數
主格
vidyā́

vidyé

vidyā́ḥ
呼格
vídye

vídye

vídyāḥ
賓格
vidyā́m

vidyé

vidyā́ḥ
工具格 / ¹
vidyáyā / vidyā́¹

vidyā́bhyām

vidyā́bhiḥ
與格
vidyā́yai

vidyā́bhyām

vidyā́bhyaḥ
奪格
vidyā́yāḥ

vidyā́bhyām

vidyā́bhyaḥ
屬格
vidyā́yāḥ

vidyáyoḥ

vidyā́nām
方位格
vidyā́yām

vidyáyoḥ

vidyā́su
備注
  • ¹吠陀

派生詞

  • (vidyālaya)
  • (avidya)

派生語彙

  • 印地語: (vidyā)
  • 高棉語: (vityie)
  • 巴利語:
  • 泰盧固語: (vidya)
  • 泰語: (wíttáyaa)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.