孟加拉語

詞源

借自古典波斯語 (dāğ, 烧焦;瑕疵;疤痕;印记)。對照印度斯坦語 (dāġ) / (dāġ)

發音

  • (Rarh) 國際音標(幫助)/d̪aɡ/, [ˈd̪aɡ]

名詞

(dag)

  1. একটা দাগ আঁকুন।
    ekṭa dag ãkun.
    畫一條
  2. 污漬
    কিছুতেই জামা থেকে দাগগুলো উটছে না।
    kichutei jama theke daggulō uṭoche na.
    衬衫上的污渍就是洗不掉。
  3. 標記印記
    近義詞: (niśan)

屈折

的屈折
主格
dag
賓格
dag (語義上為通指或不定指) / dagke (語義上為定指)
屬格
dager
方位格
dage
不定形
主格
dag
賓格
dag (語義上為通指或不定指) / dagke (語義上為定指)
屬格
dager
方位格
dage
定形
單數 複數
主格
dagṭa (口語), dagṭi (正式)

daggula (口語), daggulo (正式)
賓格
dagṭa (口語), dagṭi (正式)

daggula (口語), daggulo (正式)
屬格
dagṭar (口語), dagṭir (正式)

daggular (口語), daggulor (正式)
方位格
dagṭate / dagṭay (口語), dagṭite (正式)

daggulate / daggulay (口語), daggulote (正式)
賓格注釋:部分方言中,賓格的標誌後綴不是 (-ke),而是 (-re)

派生詞彙

  • (tōpdaga)
  • (dag kora)
  • (dag kaṭa)
  • (dag chuṭanō)
  • (dag tōla)
  • (dag deōẇa)
  • (dag dhora)
  • (dag poṛa)
  • (dag bili)
  • (dag mōcha)
  • (dag laga)
  • (dag laganō)
  • (dagoni)
  • (dagraji)
  • (daga)
  • (dagestan)
  • (dildaga)
  • (bedag)
  • (mone dag thaka)

相關詞彙

  • (dogdho)
  • (dohon)
  • (doha)
  • (daho)

參考資料

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.