阿薩姆語

發音

  • 國際音標(幫助)：/bɔ.ɡa/
  • 音頻：(檔案)

詞源1

বগা বগ
boga bog
一隻白鷺

源自 (bog, “白鷺”) +‎ (-a, “類，似”)。

其他形式

  • (boga roṅ)

形容詞

(boga)

  1. 白色的
    近義詞： (dhola)、 (güra)

參見

阿薩姆語中的顏色（ (roṅ)） (布局 · 文字)
     (boga)      (dhü̃a boronia)      (ko‌óla)
             (roṅa) ; (dath roṅa)              (komola) ; (motia)              (halodhia) ; (krim roṅ)
             (laim)              (xeuzia)             
             (saien) ; (til)              (akaxi nila)              (nila)
             ; (nil)              (gulopia) ; (zamukolia)              (gulopia)

詞源2

繼承自摩揭陀普拉克里特語 (*vaggaï, “去，走”)，繼承自梵語 (vrajati, “走，徘徊”)。同源詞包括尼泊爾語 (bagnu, “流動”)、古吉拉特語 (vāgvũ, “落在”)、馬拉地語 (vāgṇẽ, “移動；活著”)。

其他形式

  • (baga) — Kamrupi

動詞

(boga)

  1. 攀爬
    বগাই ।
    bihur namot pahar bogai kopouphul ona din aru nai.
    现在，爬山为碧湖节摘狐尾兰花的时代已经一去不复返了。
  2. 爬行
    বগাই বগাই ।
    bhatkerela gosdal bogai bogai gütei berkhon aguri dhorise.
    葫芦植物（藤蔓）爬行覆盖了整面墙壁。
    বগাই ।
    xapdal bogai phurise.
    蛇是靠爬行来移动的。

孟加拉語

詞源

源自 (bog, “白鷺”) +‎ (-a, “類，似”)。

發音

  • (Rarh) 國際音標(幫助)：/bɔɡa/, [ˈbɔɡaˑ]
  • (Dhaka) 國際音標(幫助)：/bɔɡa/, [ˈbɔɡaˑ]
    音頻：(檔案)

名詞

(boga)

  1. 鷺（Ardeidae）
    近義詞： (bok)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.