বন্ধু

參見：

孟加拉語

詞源

古典借詞，源自梵語 (bandhu)。

發音

(Rarh) 國際音標^(幫助)：/bond̪ʱu/, [ˈbond̪ʱuˑ]
音頻： (檔案)

(Dhaka) 國際音標^(幫助)：/bond̪ʱu/, [ˈbond̪ʱuˑ]
音頻： (檔案)

名詞

(bondhu)

朋友
下位詞： (bandhob, (男性))、 (bandhobi, (女性))

屈折

	不定形式
的屈折變化
主格	bondhu
賓格	bondhuke
屬格	bondhur
主格	bondhu
賓格	bondhuke
屬格	bondhur

	定形式
	單數		複數
主格	bondhuṭa (口語), bondhuṭi (正式)		bondhura
賓格	bondhuṭake (口語), bondhuṭike (正式)		bondhuder(ke)
屬格	bondhuṭar (口語), bondhuṭir (正式)		bondhuder

賓格説明：某些方言用 (-re)標記賓格，而不用 (-ke)。

近義詞

(mitro)、 (dōsto)

派生詞彙

(bondhutto)
(bondhuttopurno)
(bondhubhabaponno)
(bondhuśulobh)
(bondhuhin)

巴利語

其他形式

不同字體寫法

(拉丁字母)
(婆羅米文)
(天城文)
(僧伽羅文)
或或 (緬甸文)
或 (泰文)
(老傣文)
或 (寮文)
(高棉文)
(查克馬文)

名詞

m

的孟加拉文形式

變格

"বন্ধু" (陽性)的變格

格 \ 數	單數	複數
主格（第一格）	(bandhu)	(bandhavo) 或 (bandhū)
賓格（第二格）	(bandhuṃ)	(bandhavo) 或 (bandhū)
工具格（第三格）	(bandhunā)	(bandhūhi) 或 (bandhūbhi)
與格（第四格）	(bandhussa) 或 (bandhuno)	(bandhūnaṃ)
奪格（第五格）	(bandhusmā) 或 (bandhumhā)	(bandhūhi) 或 (bandhūbhi)
屬格（第六格）	(bandhussa) 或 (bandhuno)	(bandhūnaṃ)
方位格（第七格）	(bandhusmiṃ) 或 (bandhumhi)	(bandhūsu)
呼格	(bandhu)	(bandhave) 或 (bandhavo)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.