參見：

泰語

發音

寫法ไส้
ai s ˆ
音素
ไซ่
ai z ˋ
泰語羅馬化派汶拼音sâi
皇家轉寫sai
(標準泰語) IPA(說明)/saj˥˩/(R)
同音詞

詞源1

繼承自原始台語 (“腸道”)。同源詞包括老撾語 (sai)、北部泰語 、傣仂語 (ṡay2)、撣語 (sāy)、艾通語 (say)、帕克傣語 (say)、阿洪姆語 (say)、傣黯語 、壯語 。對照原始貝語 。

名詞

(sâi)

  1. 腸道，腸子
  2. (比喻義) 子宮
    ลูกในไส้
    lûuk nai sâi
    生物學上的子女（字面意思為“子宮裡的孩子”）
  3. 被填塞在裡頭的人或事物，如餡、筆芯、燈芯
  4. (比喻義) 秘密，隱私
派生詞彙
  • (klʉ̂ʉn-sâi)
  • (lam-sâi)
  • (sâi-grɔ̀ɔk)
  • (sâi-dtìng)

詞源2

助詞

(sâi)

  1. (srâi)的古旧形式。

詞源3

名詞

(sâi)

  1. (占星術，現方言) 蛇年
近義詞
  • 參見 (má-sěng)。
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.