老撾語

詞源

繼承自原始西南台語 (“女士”)，繼承自原始台語 (“女士”)，源自上古漢語 (, “年輕女性”)。[1]同源詞包括泰語 (naang)、北部泰語 、傣仂語 (naang)、傣黯語 、撣語 (náang)、傣納語 (läang) 或 (näang)、艾通語 (naṅ)、阿洪姆語 (naṅ)。

發音

  • (永珍) 國際音標(幫助)：[naːŋ˧˥]
  • (瑯勃拉邦) 國際音標(幫助)：[naːŋ˩˨]
  • 斷字：ນາງ
  • 韻部：-aːŋ

名詞

(nāng)

  1. 女孩；女人
  2. 女士，小姐
  3. 公主
  4. 女主人公
  5. 女神

派生詞彙

  • (nāng pha dung khan)
  • (nāng fā)

參考資料

  1. ↑ Pittayaporn, Pittayawat (2014), “Layers of Chinese Loanwords in Proto-Southwestern Tai as Evidence for the Dating of the Spread of Southwestern Tai”, MANUSYA: Journal of Humanities, 卷20 (special issue), Bangkok: Chulalongkorn University, ISSN 0859-9920, 页47–68.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.