ἐλέφας

古希臘語

或梵語 (íbha)的組詞。

與邁錫尼希臘語 (e-re-pa)（賓格 (e-re-pa-ta)、與格 (e-re-pa-te)、屬格 (e-re-pa-to)）同源。

(eléphās) m (屬格); 三類變格

；的第三類變格（阿提卡）

格 / #	單數	雙數	複數
主格	ho eléphās	tṑ eléphante	hoi eléphantes
屬格	toû eléphantos	toîn elephántoin	tôn elephántōn
與格	tôi eléphanti	toîn elephántoin	/ toîs eléphāsi(n)
賓格	tòn eléphanta	tṑ eléphante	toùs eléphantas
呼格	eléphan	eléphante	eléphantes
注意：	此表中給出的是阿提卡式變格。其他方言的變格，請參見Appendix:古希臘語方言變格。

希臘語: (eléfas), (eléfantas)
→ 教會斯拉夫語: (elefantŭ), (e҆lefántŭ), (e҆lefántesŭ)
- → 俄語: (elefánt) 〈废〉
- → 烏克蘭語: (elefánt) 〈废〉
→ 拉丁語: , ,
- 通俗拉丁語:
  - 古法語:
    - → 中古英語:
- 阿斯圖里亞斯語:
- 科西嘉語: ,
- 古法語: ,
  - 中古法語:
    - 法語:
  - → 中古英語: ,
    - 英語:
- 加利西亞語: ,
- 意大利語:
- 古葡萄牙語: , ,
  - 葡萄牙語: ,
- 西西里語:
- 西班牙語:
  - → 巴斯克語:
- → 原始西日耳曼語: (“象，象牙”)
  - 古英語:
  - 古荷蘭語:
    - 中古荷蘭語:
  - 古高地德語: ,
- → 古諾爾斯語:
  - 冰島語:
- → 中古高地德語:
  - 德語: ,
- → 世界語:
- → 伊多語:
- → 沃拉普克語:

“ἐλέφας”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
“ἐλέφας”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
“ἐλέφας”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
ἐλέφας in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, 出版于1963
ἐλέφας in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎, London: Routledge & Kegan Paul Limited, page 265
olifantus 1
olifantus 2

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.