日语

词源

源自 (nite ari)。

  • (nite) → (de)
  • (ari, 古典動詞終止形) → (aru, 現代動詞終止形)

动词

• () 五段 (連用形，過去式)

  1. (正式) 系動詞，功能類似 (da)和 (desu)。
    shimai de atta futari
    曾是姊妹的兩人
    futsū de aritai hito
    想過得普通的人
    “Kami wa ai de aru”(Ⅰ Yohane 4:16)
    「神就是愛」（約翰福音I 4:16）

用法说明

  • （如 (wa)、 (mo)、 (shika)、 (sae)）可以插入到和中間。本詞的否定形式有でない (de nai)（一般只用作定語）或ではない (de wa nai)（所有用法均可），否定形式中間也可以插入部分副詞來加強語氣，如 (kesshite, “絕對，肯定”)、 (mattaku, “完全”)和 (zenzen, “完全”)。
    Gakusei de wa aru ga, kyūgaku-chū da.
    他雖然是學生，不過正在休學。
    Shakaijin de mo ari, gakusei de mo aru.
    他又在上班，又在學習。
    Gakusei de shika nai.
    他只不過是個學生。
    Gakusei de wa nai.
    他不是學生。
    Gakusei ja nai.
    他不是學生。
    Gakusei de wa kesshite nai.
    他肯定不是學生。

近义词

  • (da)、 (desu)
    • (敬體) (de arimasu)
    • (吉原娼妓用於, 歷史) (de arinsu)
    • (江戶時代的京阪方言) (de ansu)、 (deyansu)
  • (古旧) (de gozaru)
    • (敬體, 古旧) (de gozarimasu)
  • (敬體) (de gozaimasu)
  • (古旧) (nari)

反义词

  • (de nai)
  • (de wa nai)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.