日語

其他表記

詞源

源自 (moshi ka, 或許,也許) + (shitara, ……的話)[1][2]

發音

  • (東京) たら [móꜜshì kà shìtàrà] (頭高型 – [1])[2]
  • 國際音標(幫助)[mo̞ɕi̥ ka̠ ɕi̥ta̠ɾa̠]

連詞

• () 

  1. 可能也許
    Moshi ka shitara, kyō Ono-san ga kuru ka mo shirenai.
    說不定小野今天不會來了。

用法說明

短語中的 (shitara)包含對結果的假設,對比語氣更加確定的 (suru to)

近義詞

  • (moshi ka suru to)
  • (hyotto shitara)

參考資料

  1. 1988年(日語),東京小學館
  2. 1 2 2006 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.