參見： 和

日語

詞源

借自英語 。[1][2]

發音

  • (東京) ア​イス [áꜜìsù] (頭高型 – [1])[2]
  • 國際音標(幫助)：[a̠isɨᵝ]

名詞

• () 

  1. 冰
    近義詞： (kōri)、 (hi)
  2. 冰棒；冰淇淋；冰品
    近義詞： (不常用) (kōrigashi)、(不常用) (hyōka)
  3. (俚語，古舊，明治時代中晚期) 高利貸者
    近義詞： (kōrigashi)

用法說明

“高利貸者”之義來自文字遊戲，因 (kōrigashi, “高利貸者”)和 (kōrigashi, “冰品”)讀音相同，後又轉以與後者同義的 (aisukyandī)表達，再簡稱作 (aisu)。[1][2]

參考資料

  1. 1 2 1988年，（日語），東京：小學館
  2. 1 2 3 2006， (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.