主角

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 ^#-{()			}-
異體

發音

官話
(拼音)：zhǔjué, zhǔjiǎo

(注音)：ㄓㄨˇ ㄐㄩㄝˊ, ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˇ
粵語 (粵拼)：zyu² gok³
客家語 (四縣，白話字)：chú-kok
閩南語
(泉漳話，白話字)：chú-kak

(潮州話，潮州話拼音)：zu² gioh⁴

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸和臺灣標準)
  - 拼音：
  - 注音：ㄓㄨˇ ㄐㄩㄝˊ
  - 通用拼音：jhǔjyué
  - 威妥瑪拼音：chu³-chüeh²
  - 耶魯官話拼音：jǔ-jywé
  - 國語羅馬字：juujyue
  - 西里爾字母轉寫：чжуцзюэ (čžuczjue)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    ／
- (現代標準漢語, erhua-ed) (／)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄓㄨˇ ㄐㄩㄝˊㄦ
  - 通用拼音：jhǔjyuér
  - 威妥瑪拼音：chu³-chüeh²-ʼrh
  - 耶魯官話拼音：jǔ-jywér
  - 國語羅馬字：juujyue'l
  - 西里爾字母轉寫：чжуцзюэр (čžuczjuer)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛɻ³⁵/
- (現代標準漢語, 臺灣標準；中國大陸常用發音)
  - 拼音： [實際讀音：zhújiǎo]
  - 注音：ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˇ
  - 通用拼音：jhǔjiǎo
  - 威妥瑪拼音：chu³-chiao³
  - 耶魯官話拼音：jǔ-jyǎu
  - 國語羅馬字：juujeau
  - 西里爾字母轉寫：чжуцзяо (čžuczjao)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    ／
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：zyu² gok³
  - 耶魯粵拼：jyú gok
  - 廣州話拼音：dzy² gok⁸
  - 廣東拼音：ju² gog³
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡syː³⁵ kɔːk̚³/
  - 同音詞:
    ^edit
    ^edit
    ／
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：chú-kok
  - 客家語拼音：zu` gog`
  - 客家話拼音：zu³ gog⁵
  - 國際音標：/t͡su³¹ kok̚²/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：chú-kak
  - 臺羅：tsú-kak
  - 普實台文：zw'kag
  - 國際音標 (廈門)：/t͡su⁵³⁻⁴⁴ kak̚³²/
  - 國際音標 (泉州)：/t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ kak̚⁵/
  - 國際音標 (漳州)：/t͡su⁵³⁻⁴⁴ kak̚³²/
  - 國際音標 (臺北)：/t͡su⁵³⁻⁴⁴ kak̚³²/
  - 國際音標 (高雄)：/t͡su⁴¹⁻⁴⁴ kak̚³²/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：zu² gioh⁴
  - 模仿白話字：tsú kioh
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡su⁵²⁻³⁵ kioʔ²/

名詞

主演
主要人物
(比喻義) 領導人物；關鍵人物

同義詞

(主要人物)： (), ()

衍生詞

()

()

參見

()
()

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.