汉语

正體/繁體 -{(/) /}-
簡體 -{() }-

发音


副词

(泉漳話)

  1. 一起一同
    • [臺語繁體]
      [臺語簡體]
      出自:2015年,秀蘭瑪雅
      Chi̍t chiah kiò San-bêng, ah chi̍t chiah kiò Hái-sè, kim-seng-kim-sè liâm chòe-hóe. [白話字]
      一隻叫山盟,啊一隻叫海誓,今生今世都黏在一起生活。
    • [臺語繁體]
      [臺語簡體]
      出自:2017年,蔡佳麟
      Hō͘ gún khan lí ê chhiú, chhōa lí chòe-hóe khòaⁿ goe̍h-niû. [白話字]
      讓我牽起你的手,娶你一起看月亮。

近义词

方言用詞 — 一起[地圖]
語言 地區
文言文
書面語 (白話文)
官話 北京
臺灣
哈爾濱
瀋陽
煙台(牟平)
濟南
洛陽
萬榮
西安
銀川
蘭州
西寧
烏魯木齊
武漢
成都
貴陽
昆明
桂林
柳州
徐州
揚州
南京
合肥
南通
馬來西亞
新加坡
粵語 廣州
香港
香港(錦田圍頭話)
澳門
廣州(番禺)
廣州(花都花山)
廣州(從化)
廣州(增城)
佛山
佛山(南海沙頭)
佛山(順德)
佛山(三水)
中山(石岐)
珠海(前山)
斗門(上橫水上話)
珠海(斗門)
江門(白沙)
江門(新會)
台山
開平(赤坎)
恩平(牛江)
鶴山(雅瑤)
東莞
深圳(寶安沙井)
陽江
北海
北海(僑港 — 姑蘇群島)
北海(僑港 — 吉婆島)
防城港(防城)
吉隆坡(廣府)
新加坡(廣府)
胡志明市(廣府)
芒街
贛語 南昌
萍鄉
客家語 梅縣
興寧
惠州(惠城本地話)
惠東(大嶺)
東莞(清溪)
深圳(沙頭角)
中山(南朗合水)
韶關(曲江)
連山(小三江)
從化(呂田)
長汀
武平
連城
寧化
于都
瑞金
石城
上猶(社溪)
苗栗(北四縣)
屏東(內埔,南四縣腔)
新竹縣(竹東,海陸)
臺中(東勢,大埔)
新竹縣(芎林,饒平腔)
雲林(崙背,詔安腔)
徽語 績溪
晉語 太原
忻州
閩北語 建甌
閩東語 福州
福清
馬祖
新加坡(福清)
閩南語 廈門
泉州
安溪
漳州
詔安
臺北
新北(三峽)
高雄
宜蘭
彰化(鹿港)
臺中
臺中(梧棲)
臺南
臺東
新竹
金門
澎湖(馬公)
檳城(泉漳)
新加坡(泉漳)
馬尼拉(泉漳)
潮州
汕頭
汕頭(潮陽)
雷州
文昌
海口
新加坡(海南)
中山閩語 沙溪(隆都)
南部平話 南寧(亭子)
吳語 上海
上海(崇明)
蘇州
丹陽
杭州
寧波 罕用
溫州
金華
湘語 長沙
婁底
雙峰

延伸阅读

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.