漢語
正體
/
繁體
-{
(
)
}-
簡體
-{
(
)
}-
讀音
官話
(
拼音
)
：
quánqiú biànnuǎn
(
注音
)
：
ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄅㄧㄢˋ ㄋㄨㄢˇ
粵語
(
粵拼
)
：
cyun
4
kau
4
bin
3
nyun
5
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
注音
：
ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄅㄧㄢˋ ㄋㄨㄢˇ
通用拼音
：
cyuáncióu biànnuǎn
威妥瑪拼音
：
chʻüan
2
-chʻiu
2
pien
4
-nuan
3
耶魯官話拼音
：
chywán-chyóu byàn-nwǎn
國語羅馬字
：
chyuanchyou biannnoan
西里爾字母轉寫
：
цюаньцю бяньнуань
(cjuanʹcju bjanʹnuanʹ)
漢語國際音標
(幫助)
：
/t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵⁻⁵⁵ pi̯ɛn⁵¹ nu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
cyun
4
kau
4
bin
3
nyun
5
耶魯粵拼
：
chyùhn kàuh bin nyúhn
廣州話拼音
：
tsyn
4
kau
4
bin
3
nyn
5
廣東拼音
：
qun
4
keo
4
bin
3
nün
5
國際音標
(
幫助
)
：
/t͡sʰyːn
²¹
kʰɐu̯
²¹
piːn³³ nyːn¹³/
名詞
(
中國大陸
)
地球平均溫度因
溫室效應
而持續升高，引起
氣候
變化的現象
同義詞
(
)
(
閩南語
)
／
翻譯
翻譯
阿拉伯語：
m
(
iḥtirār al-ʕālamiyy
)
亞美尼亞語：
(
global takʿacʿum
)
阿斯圖里亞斯語：
m
阿塞拜疆語：
巴什基爾語：
(
global’ yïlïnïw
)
巴斯克語：
白俄羅斯語：
n
(
hlabalʹnaje pacjapljennje
)
保加利亞語：
n
(
globalno zatopljane
)
加泰羅尼亞語：
m
捷克語：
丹麥語：
荷蘭語：
f
,
f
宗喀語：
(
'dzam gling drod 'phar
)
英語：
,
世界語：
愛沙尼亞語：
芬蘭語：
法語：
m
加利西亞語：
m
格魯吉亞語：
(
globaluri datboba
)
德語：
f
,
f
,
n
希臘語：
f
(
pagkósmia thérmansi
)
希伯來語：
複
印地語：
(
global vārmiṅg
)
匈牙利語：
冰島語：
f
伊多語：
印尼語：
因特語：
愛爾蘭語：
意大利語：
m
日語：
(
ちきゅうおんだんか, chikyū-ondanka
)
哈薩克語：
(
ğalamdyq jylynu
)
朝鮮語：
(
jigu onnanhwa
)
吉爾吉斯語：
(
globaldık cıluuluk
)
拉丁語：
f
拉脫維亞語：
f
立陶宛語：
盧森堡語：
f
馬其頓語：
n
(
globalno zatopluvanje
)
馬拉雅拉姆語：
(
āgōḷatāpanaṃ
)
馬拉地語：
(
jāgtik tāpmānvāḍh
)
蒙古語：
(
delxiin dulaaral
)
諾曼語：
f
挪威語：
書面挪威語：
m
或
f
新挪威語：
f
奧克語：
m
波斯語：
(
garmâyeš-e zamin
)
波蘭語：
n
葡萄牙語：
m
旁遮普語：
(
ālamī tapaś
)
羅馬尼亞語：
f
俄語：
n
(
globálʹnoje poteplénije
)
蘇格蘭蓋爾語：
m
塞爾維亞-克羅地亞語：
拉丁字母：
n
僧伽羅語：
(
gōlīya tāpanaya
)
斯洛伐克語：
n
斯洛文尼亞語：
n
西班牙語：
m
瑞典語：
c
塔吉克語：
(
garmšaviyi globalī
)
泰米爾語：
(
puvi veppanilai atikarippu
)
泰盧固語：
(
prapañca kavōṣṇata
)
,
(
bhūgōḷa kavōṣṇata
)
,
(
glōbal vārmiṅg
)
泰語：
土耳其語：
土庫曼語：
烏克蘭語：
n
(
hlobálʹne poteplínnja
)
烏爾都語：
越南語：
,
,
意第緒語：
(
globalisher onheytsn
)
,
(
globale onvaremen
)
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.