六

參見：、、、和

六	U+516D, 六中日韓統一表意文字-516D

← 公
[U+516C]

中日韓統一表意文字

兮 →
[U+516E]

六	U+F9D1, 六中日韓相容表意文字-F9D1

← 類
[U+F9D0]

中日韓相容表意文字

戮 →
[U+F9D2]

跨語言

筆順

漢字

（部+2畫，共4畫，倉頡碼：，四角號碼：0080₀，部件組合：）

來源

康熙字典：第127页第1字
大漢和辭典：第1453字
大字源：第280页第1字
漢語大字典：第1卷第241页第9字
辭海：第154頁第5行第1字
宋本廣韻：第454页第12字
萬國碼：U+516D
萬國碼：U+F9D1

說文解字
——《說文解字》

漢語

字源

古代字體（）

商

西周

戰國時期

《說文解字》
（漢·許慎）

《六書通》
（明·閔齊伋）

傳抄古文字

**甲骨文**
j29782	j29783	j29784	j29785	j29786	j29787	j29788	j29789
j29790	j29791	j29792	j29793	j29794	j29795	j29796	j29797
j29798	j29799	j29800	j29801	j29802	j29803	j29804	j29805
j29806	j29807	j29808	j29809	j29810	j29811

金文
b19884	b19885	b19886	b19887	b19888	b19889	b19890	b19891
b19892	b19893	b19894	b19895	b19896	b19897	b19898	b19899
b19900	b19901	b19902	b19903	b19904	b19905	b19906	b19907
b19908

小篆
s10921

**傳抄古文字**
L37442	L37443	L37444	L25250	L25251	L25252	L25253

參考:

主要來自理查德·西爾斯的漢字字源網（允許使用說明），
收集來自不同形式的古文字的繪圖資料，包括：

《說文解字》（小篆）
《金文編》（金文）
《六書通》（傳抄古文字）
《殷墟甲骨文編》（甲骨文）

同聲符字（(鄭張尚芳 (2003)) )

	上古漢語
	*ruɡ
	*ruɡ

發音

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：liù, lù (liu⁴, lu⁴)

(注音)：ㄌㄧㄡˋ, ㄌㄨˋ

(成都話，四川話拼音)：nu² / niu²

(東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：лю (li͡u, I)
粵語
(廣州–香港話，粵拼)：luk⁶

(台山話，維基詞典拼音)：luuk⁵
贛語 (維基詞典)：liuh⁶ / liuh⁷
客家語
(四縣，白話字)：liuk

(梅縣，客家話拼音)：liug⁵
晉語 (維基詞典)：liou³ / lueh⁴
閩北語 (建寧羅馬字)：lṳ̀
閩東語 (平話字)：lĕ̤k
閩南語
(泉漳話，白話字)：la̍k / lio̍k

(潮州話，潮州話拼音)：lag⁸
吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：⁸loq
湘語 (長沙話，維基詞典)：lou⁶

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄌㄧㄡˋ
  - 通用拼音：liòu
  - 威妥瑪拼音：liu⁴
  - 耶魯官話拼音：lyòu
  - 國語羅馬字：liow
  - 西里爾字母轉寫：лю (lju)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/li̯oʊ̯⁵¹/
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄌㄨˋ
  - 通用拼音：lù
  - 威妥瑪拼音：lu⁴
  - 耶魯官話拼音：lù
  - 國語羅馬字：luh
  - 西里爾字母轉寫：лу (lu)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/lu⁵¹/

註解：

liù - usual pronunciation；
lù - variant pronunciation preserved in some words (六安, 六合, 身懷六甲, 麻六甲)。

- (成都話)
  - 四川話拼音：nu² / niu²
  - 四川話拉丁化新文字：lu / liu
  - 國際音標 ^(幫助)：/nu²¹/, /niəu²¹/
- (東干語)
  - 西里爾字母，維基詞典：лю (li͡u, I)
  - 國際音標 ^(幫助)：/liou²⁴/
  (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：luk⁶
  - 耶魯粵拼：luhk
  - 廣州話拼音：luk⁹
  - 廣東拼音：lug⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/lʊk̚²/
- (台山話，台城)
  - 維基詞典拼音：luuk⁵
  - 國際音標 ^(幫助)：/lɵk̚³²/
贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：liuh⁶ / liuh⁷
  - 國際音標 ^(幫助)：/liuʔ⁵/, /liuʔ²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：liuk
  - 客家語拼音：liug`
  - 客家話拼音：liug⁵
  - 國際音標：/li̯uk̚²/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：liug⁵
  - 國際音標：/liʊk̚¹/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：liou³ / lueh⁴
  - 國際音標 (老派)：/liəu⁴⁵/, /luəʔ²/
閩北語
- (建甌話)
  - 建寧羅馬字：lṳ̀
  - 國際音標 ^(幫助)：/ly⁴²/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：lĕ̤k
  - 國際音標 ^(幫助)：/l̃øyʔ⁵/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：la̍k / lio̍k
  - 臺羅：la̍k / lio̍k
  - 普實台文：lak, liok
  - 國際音標 (廈門)：/lak̚⁴/, /liɔk̚⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/lak̚²⁴/, /liɔk̚²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/lak̚¹²¹/, /liɔk̚¹²¹/
  - 國際音標 (臺北)：/lak̚⁴/, /liɔk̚⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/lak̚⁴/, /liɔk̚⁴/

註解：

la̍k - vernacular；
lio̍k - literary。

- (潮州話)
  - 潮州話拼音：lag⁸
  - 模仿白話字：la̍k
  - 國際音標 ^(幫助)：/lak̚⁴/
吳語
- (上海, 蘇州)
  - Wugniu：⁸loq
  - MiniDict：loh^入
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：⁵loq
  - Wiktionary:國際音標 (上海)：/loʔ¹²/
  - Wiktionary:國際音標 (蘇州)：/loʔ²³/
湘語
- (長沙話)
  - 維基詞典：lou⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/lə̹u̯²⁴/

中古漢語：ljuwk

韻圖
字
讀音 #	1/1
聲	來 (37)
韻	屋 (4)
調	入 (Ø)
開合	開
等	三
反切	力竹切
白一平方案	ljuwk
擬音
鄭張尚芳	/lɨuk̚/
潘悟雲	/liuk̚/
邵榮芬	/liuk̚/
蒲立本	/luwk̚/
李榮	/liuk̚/
王力	/lĭuk̚/
高本漢	/li̯uk̚/
推斷官話讀音	lù
推斷粵語讀音	luk⁶

上古
(白–沙)：/*k.ruk/

(鄭張)：/*ruɡ/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字
讀音 #	1/1
現代北京音（拼音）	liù
構擬中古音	‹ ljuwk ›
構擬上古音	/*k.ruk/
英語翻譯	six
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字
讀音 #	1/1
序號	8341
聲符
韻部
小分部	1
對應中古韻
構擬上古音	/*ruɡ/

釋義

數目字。五加一的和为六。大写为“陸”。

（lù，ㄌㄨˋ；粵 luk6；力竹切）

古國名。故都在今安徽省六安縣北。
地名用字。例：六安（安徽）、六合（江苏）。
姓。

日語

六

（1年級漢字）

**日語基數詞**
	6

讀音

吳音: (, 常用)
漢音: ()
唐音: ()^{← (, 歷史)}
訓讀: (, , 常用); (, , 常用^†); (, , 常用); (, , 常用)
名乘: (); ()

朝鮮語

讀音

訓讀	여섯 (yeses)
音讀	륙 (lyuk) > 육 (yuk)

越南語

六

讀音

漢越音： lục
喃音：lộc, lúc, lụt

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.