助ける

日语

参见：

詞中漢字

たす三年級
訓讀

其他表記
(罕用) (罕用)

讀音

(東京) たすける [tàsúkéꜜrù] (中高型 – [3])^[1]^[2]
國際音標^(幫助)：[ta̠sɨ̥ᵝke̞ɾɯ̟ᵝ]

「助ける」的活用形音調（東京音）

語幹形態
參考：在線日文音調辭典
終止形連体形	助ける	たすける	`[tàsúkéꜜrù]`
命令形	助けろ	たすけろ	`[tàsúkéꜜrò]`
關鍵構式
被動形	助けられる	たすけられる	`[tàsúkéráréꜜrù]`
使役形	助けさせる	たすけさせる	`[tàsúkésáséꜜrù]`
可能形	助けられる	たすけられる	`[tàsúkéráréꜜrù]`
意志形	助けよう	たすけよー	`[tàsúkéyóꜜò]`
否定形	助けない	たすけない	`[tàsúkéꜜnàì]`
否定過去形	助けなかった	たすけなかった	`[tàsúkéꜜnàkàttà]`
尊敬形	助けます	たすけます	`[tàsúkémáꜜsù]`
完成形	助けた	たすけた	`[tàsúꜜkètà]`
接續形	助けて	たすけて	`[tàsúꜜkètè]`
條件形	助ければ	たすければ	`[tàsúkéꜜrèbà]`

動詞

• () 他動詞一段 (連用形，過去式)

日語動詞對
他動詞
自動詞

救，救助。
keganin o tasukeru
救助伤员
帮助。
mazushii hito o tasukeru
帮助穷人

活用

「」的（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
	助け	たすけ	tasuke
	助け	たすけ	tasuke
	助ける	たすける	tasukeru
連體形（）	助ける	たすける	tasukeru
假定形（）	助けれ	たすけれ	tasukere
	助けよ¹ 助けろ²	たすけよ¹ たすけろ²	tasukeyo¹ tasukero²
關鍵構式
被動形	助けられる	たすけられる	tasukerareru
使役形	助けさせる助けさす	たすけさせるたすけさす	tasukesaseru tasukesasu
可能形	助けられる助けれる³	たすけられるたすけれる³	tasukerareru tasukereru³
意志形	助けよう	たすけよう	tasukeyō
否定形	助けない助けぬ助けん	たすけないたすけぬたすけん	tasukenai tasukenu tasuken
否定連用形	助けず	たすけず	tasukezu
尊敬形	助けます	たすけます	tasukemasu
完成形	助けた	たすけた	tasuketa
接續形	助けて	たすけて	tasukete
條件形	助ければ	たすければ	tasukereba
¹ 書面語命令形 ² 口語命令形 ³ 口語可能態

參見

(, “得到幫助”)
(, “幫忙”)

參考資料

↑ 1974，新明解國語辭典，第二版（日語），東京：三省堂
↑ 1960年，平山輝男（編輯），全国アクセント辞典 (Zenkoku Akusento Jiten, “全國重音詞典”)（日語），東京：東京堂書店，ISBN 4-490-10023-X

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.