大洋

漢語

寫法

讀音

官話
(拼音)：dàyáng

(注音)：ㄉㄚˋ ㄧㄤˊ
粵語 (粵拼)：daai⁶ joeng⁴ / daai⁶ joeng^4-2
閩東語 (平話字)：dâi-iòng
閩南語 (泉漳話，白話字)：tōa-iûⁿ / tōa-iôⁿ / tāi-iûⁿ / tāi-iông / tāi-iâng

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：
  - 注音：ㄉㄚˋ ㄧㄤˊ
  - 通用拼音：dàyáng
  - 威妥瑪拼音：ta⁴-yang²
  - 耶魯官話拼音：dà-yáng
  - 國語羅馬字：dahyang
  - 西里爾字母轉寫：даян (dajan)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/tä⁵¹ jɑŋ³⁵/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    
    ／
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：daai⁶ joeng⁴ / daai⁶ joeng^4-2
  - 耶魯粵拼：daaih yèuhng / daaih yéung
  - 廣州話拼音：daai⁶ joeng⁴ / daai⁶ joeng^4-2
  - 廣東拼音：dai⁶ yêng⁴ / dai⁶ yêng^4-2
  - 國際音標 ^(幫助)：/taːi̯²² jœːŋ²¹/, /taːi̯²² jœːŋ²¹⁻³⁵/

註解：

daai6 joeng4 - "ocean"；
daai6 joeng4-2 - "silver dollar"。

閩東語
- (福州話)
  - 平話字：dâi-iòng
  - 國際音標 ^(幫助)：/tai²⁴²⁻⁵⁵ yoŋ⁵³/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 泉州, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：tōa-iûⁿ
  - 臺羅：tuā-iûnn
  - 普實台文：doax'viuu
  - 國際音標 (臺北)：/tua³³⁻¹¹ iũ²⁴/
  - 國際音標 (廈門)：/tua²²⁻²¹ iũ²⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/tua⁴¹⁻²² iũ²⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/tua³³⁻²¹ iũ²³/
- (泉漳話: 漳州)
  - 白話字：tōa-iôⁿ
  - 臺羅：tuā-iônn
  - 普實台文：doax'viooi
  - 國際音標 (漳州)：/tua²²⁻²¹ iɔ̃¹³/
- (泉漳話: 廈門, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：tāi-iûⁿ
  - 臺羅：tāi-iûnn
  - 普實台文：daix'viuu
  - 國際音標 (高雄)：/tai³³⁻²¹ iũ²³/
  - 國際音標 (廈門)：/tai²²⁻²¹ iũ²⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/tai³³⁻¹¹ iũ²⁴/
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：tāi-iông
  - 臺羅：tāi-iông
  - 普實台文：daixioong
  - 國際音標 (泉州)：/tai⁴¹⁻²² iɔŋ²⁴/
- (泉漳話: 漳州)
  - 白話字：tāi-iâng
  - 臺羅：tāi-iâng
  - 普實台文：daixiaang
  - 國際音標 (漳州)：/tai²²⁻²¹ iaŋ¹³/

釋義

翻譯

翻譯

日語

〈〉【たいよう】

詞中漢字

たい一年級	よう三年級
音讀

大洋，大海。
大洋洲　　大洋洲。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.