漢語

正體/繁體 -{() }-
簡體 #-{() }-

發音


名詞

  1. 降水量較大的 (分類詞:)

近義詞

  • (台山話)
  • 閩南

派生詞彙

  • ()
  • ()
  • ()
  • ()

日語

詞源1

詞中漢字
おお
一年級
あめ
一年級
訓讀

/opoame/ → /oɸoame/ → /owoame/ → /ooame/ → /oːame/。複合詞,源自 () + ()

發音

  • (東京) おあ [òóáꜜmè] (中高型 – [3])[1]
  • 國際音標(幫助)[o̞ːa̠me̞]

名詞

• ()  (ofoame)?

  1. 大雨豪雨

詞源2

詞中漢字
たい
一年級

一年級
漢音 音讀

發音

名詞

• () 

  1. 大雨豪雨

詞源3

詞中漢字
ひち
一年級
さめ
一年級
不規則 訓讀

(hichi)动词 (, 淋濕,濕透) ()[4]

名詞

• () 

  1. 大雨豪雨

詞源4

詞中漢字
ひじ
一年級
さめ
一年級
不規則 訓讀

/hidisame/ → /hizisame/ [hidʑisame]。和 (hichisame) 同源。[4]

名詞

• ()  (fidisame)?

  1. 大雨豪雨

詞源5

詞中漢字
ひち > ひ
一年級
さめ > ため
一年級
不規則

/hitisame/ → /hitame/。源自 (hichisame)[4]

名詞

• ()  (fitame)?

  1. 大雨豪雨

詞源6

詞中漢字
ひち > ひ
一年級
さめ
一年級
不規則 訓讀
其他表記

/hitisame/ → /hisame/。源自 (hichisame)[4]

名詞

• () 

  1. 大雨豪雨
    • 931938源順和名類聚抄(卷 1,頁 25)
      霈 [...] 日本記云、大雨、比佐女 雨氷、上同

參考資料

  1. 1 2 2006 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  2. 1998NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3
  3. 1997新明解國語辭典),第五版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13143-0
  4. 1 2 3 4 ”, (Nihon Kokugo Daijiten, 日本國語大辭典) (日語), 第2版, 東京: 小學館, 2000, ISBN 4-09-521001-X

朝鮮語

此字詞中的漢字

名詞

(dae'u) (韓文)

  1. (dae'u)的漢字?
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.