大馬士革

漢語


正體/繁體 -{()					}-
簡體 -{()					}-

發音

官話
(拼音)：Dàmǎshìgé

(注音)：ㄉㄚˋ ㄇㄚˇ ㄕˋ ㄍㄜˊ
粵語 (粵拼)：daai⁶ maa⁵ si⁶ gaak³
客家語 (四縣，白話字)：Thai-mâ-sṳ-kiet
閩南語 (泉漳話，白話字)：Tāi-má-sū-kek / Tāi-má-sǐr-kiak

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄉㄚˋ ㄇㄚˇ ㄕˋ ㄍㄜˊ
  - 通用拼音：Dàmǎshìhgé
  - 威妥瑪拼音：Ta⁴-ma³-shih⁴-ko²
  - 耶魯官話拼音：Dà-mǎ-shr̀-gé
  - 國語羅馬字：Dahmaashyhger
  - 西里爾字母轉寫：Дамашигэ (Damašigɛ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/tä⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ kɤ³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：daai⁶ maa⁵ si⁶ gaak³
  - 耶魯粵拼：daaih máh sih gaak
  - 廣州話拼音：daai⁶ maa⁵ si⁶ gaak⁸
  - 廣東拼音：dai⁶ ma⁵ xi⁶ gag³
  - 國際音標 ^(幫助)：/taːi̯²² maː¹³ siː²² kaːk̚³/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：Thai-mâ-sṳ-kiet
  - 客家語拼音：tai ma´ sii gied`
  - 客家話拼音：tai⁴ ma¹ si⁴ giad⁵
  - 國際音標：/tʰai̯⁵⁵ ma²⁴⁻¹¹ sɨ⁵⁵ ki̯et̚²/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 漳州, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：Tāi-má-sū-kek
  - 臺羅：Tāi-má-sū-kik
  - 普實台文：daixmafsuxkeg
  - 國際音標 (高雄)：/tai³³⁻²¹ mã⁴¹⁻⁴⁴ su³³⁻²¹ kiɪk̚³²/
  - 國際音標 (臺北)：/tai³³⁻¹¹ mã⁵³⁻⁴⁴ su³³⁻¹¹ kiɪk̚³²/
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/tai²²⁻²¹ mã⁵³⁻⁴⁴ su²²⁻²¹ kiɪk̚³²/
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：Tāi-má-sǐr-kiak
  - 臺羅：Tāi-má-sǐr-kiak
  - 國際音標 (泉州)：/tai⁴¹⁻²² mã⁵⁵⁴⁻²⁴ sɯ²² kiak̚⁵/

專有名詞

首都名，位於敘利亞

近義詞

／

翻譯

敘利亞首都

南非語：
阿卡德語： (dimasqa)
阿爾巴尼亞語：
阿姆哈拉語： (dämasḳo)
阿拉伯語： f (dimašq)、 f (jayrūn)、 f (aš-šām)
埃及阿拉伯語： f (demešʔ)

北黎凡特阿拉伯語： f (əš-šām)
亞拉姆語：
亞述新亞拉姆語： (darmsoq)

希伯來文： (darmeseq)

敘利亞文： (darmsūq)
亞美尼亞語： (Damaskos)
古典亞美尼亞語： (Damaskos)
阿薩姆語： (damaskas)
阿塞拜疆語：、
巴斯克語：
白俄羅斯語： m (Damásk)
孟加拉語： (damesko)
布列塔尼語： m
保加利亞語： m (Damásk)
緬甸語： (da.ma:ca.kapmrui.)
加泰羅尼亞語：
車臣語： (Dimašqʼ)
楚瓦什語： (Damask)
捷克語： m
丹麥語： n
迪維希語： (dimišqu)
荷蘭語： n
埃及語：

()
英語：
世界語：
法羅語： m
芬蘭語：
法語： f
加利西亞語：
格魯吉亞語： (damasḳo)
德語： n
希臘語： f (Damaskós)
古希臘語： f (Damaskós)
夏威夷語：
希伯來語： f (daméseq)
印地語： m (damiśq)、 m (damiśk)、 m (dimāśq)、 m (ḍamāskas)、 m (śām)
匈牙利語：
冰島語：
印尼語：
愛爾蘭語： f
意大利語： f
日語： (Damasukasu)
哈薩克語： (Damaşyq)
高棉語： (daamaah)
朝鮮語： (Damaseukuseu)
庫爾德語：
北庫爾德語：、
吉爾吉斯語： (Damask)
老撾語： (dā māt)
拉丁語： f
拉脫維亞語： f
立陶宛語： m
馬其頓語： m (Dámask)
馬來語：
馬爾他語：
馬約特科摩羅語：
蒙古語：
西里爾字母： (Damask)
納瓦霍語：
挪威語：
書面挪威語：

新挪威語：
普什圖語： m (daméšq)、 m (šām)
波斯語： (damešq)、 (šâm)
波蘭語： m
葡萄牙語： f
克丘亞語：
羅馬尼亞語：
俄語： m (Damásk)
蘇格蘭蓋爾語：
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母： m

拉丁字母： m
僧加羅語： (damaskas)
斯洛伐克語： m
斯洛文尼亞語： m
索馬里語：
西班牙語： m
瑞典語： n
他加祿語：
塔吉克語： (Dimišq)、 (Šom)
泰米爾語： (timiṣku)
韃靼語： (Damask)
泰語：
土耳其語：、
土庫曼語：
烏克蘭語： m (Damásk)
烏爾都語： m (damiśq)
烏魯姆語： (Şam)
維吾爾語： (demeshiq)
烏茲別克語：、
越南語：
威爾士語：
雅庫特語： (Damaskus)
意第緒語： n (damesek)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.