奶牛

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 ^#-{()			}-
異體
異序詞

荷爾斯泰因牛，主要的奶牛品種之一

發音

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：nǎiniú

(注音)：ㄋㄞˇ ㄋㄧㄡˊ

(東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：нэню (neni͡u, II-I)
粵語 (粵拼)：naai⁵ ngau⁴
閩北語 (建寧羅馬字)：nâing-niû
閩南語 (泉漳話，白話字)：leng-gû / ni-gû

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄋㄞˇ ㄋㄧㄡˊ
  - 通用拼音：nǎinióu
  - 威妥瑪拼音：nai³-niu²
  - 耶魯官話拼音：nǎi-nyóu
  - 國語羅馬字：naeniou
  - 西里爾字母轉寫：найню (najnju)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/naɪ̯²¹⁴⁻²¹ ni̯oʊ̯³⁵/
- (東干語)
  - 西里爾字母，維基詞典：нэню (neni͡u, II-I)
  - 國際音標 ^(幫助)：/nɛ⁵¹ niou²⁴/
  (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：naai⁵ ngau⁴
  - 耶魯粵拼：náaih ngàuh
  - 廣州話拼音：naai⁵ ngau⁴
  - 廣東拼音：nai⁵ ngeo⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/naːi̯¹³ ŋɐu̯²¹/
閩北語
- (建甌話)
  - 建寧羅馬字：nâing-niû
  - 國際音標 ^(幫助)：/naiŋ³³ niu³³/
閩南語
- (泉漳話: 高雄)
  - 白話字：leng-gû
  - 臺羅：ling-gû
  - 普實台文：lengguu
  - 國際音標 (高雄)：/liɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡu²³/
- (泉漳話: 臺北)
  - 白話字：ni-gû
  - 臺羅：ni-gû
  - 普實台文：ni'guu
  - 國際音標 (臺北)：/nĩ⁴⁴⁻³³ ɡu²⁴/

名詞

為取奶而飼養的牛。

同義詞

()

衍生詞

／

翻譯

翻譯

保加利亞語： (dojna krava)
丹麥語： c
荷蘭語： f
英語： ,
芬蘭語：
挪威語：
書面挪威語： m 或 f, m 或 f

新挪威語： f
葡萄牙語： f
俄語： f (dójnaja koróva), f (molóčnaja koróva)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.