安全套

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 ^#-{()			}-

發音

官話
(拼音)：ānquántào

(注音)：ㄢㄑㄩㄢˊ ㄊㄠˋ
粵語 (粵拼)：on¹ cyun⁴ tou³

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄢㄑㄩㄢˊ ㄊㄠˋ
  - 通用拼音：ancyuántào
  - 威妥瑪拼音：an¹-chʻüan²-tʻao⁴
  - 耶魯官話拼音：ān-chywán-tàu
  - 國語羅馬字：anchyuantaw
  - 西里爾字母轉寫：аньцюаньтао (anʹcjuanʹtao)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀän⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵⁻⁵⁵ tʰɑʊ̯⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：on¹ cyun⁴ tou³
  - 耶魯粵拼：ōn chyùhn tou
  - 廣州話拼音：on¹ tsyn⁴ tou³
  - 廣東拼音：on¹ qun⁴ tou³
  - 國際音標 ^(幫助)：/ɔːn⁵⁵ t͡sʰyːn²¹ tʰou̯³³/

名詞

避孕和防止性病傳播的薄膜套子。
[現代標準漢語，繁體和簡體]
Wǒ bǎ ānquántào cìpò le. [漢語拼音]

同義詞

方言用詞 — 避孕套[地圖]
語言	地區	詞編輯
書面語 (白話文)		、、、
官話	北京	、
	臺灣	、、、、委婉、委婉、委婉
	哈爾濱
	馬來西亞
	新加坡	、
粵語	香港	、、、、、、委婉、委婉、委婉
客家語	苗栗（北四縣）	、
	新竹縣（竹東，海陸）
	雲林（崙背，詔安腔）
閩南語	臺北	GT、 GT
閩南語	汕頭（潮陽）	、
吳語	上海
註解	GT - 通用臺灣話（無地區差異）

派生詞

→ 壯語: (仿譯詞)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.