實驗室

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-
異體

發音

官話
(拼音)：shíyànshì, shíyànshǐ

(注音)：ㄕˊ ㄧㄢˋ ㄕˋ, ㄕˊ ㄧㄢˋ ㄕˇ
粵語 (粵拼)：sat⁶ jim⁶ sat¹
客家語 (四縣，白話字)：sṳ̍t-ngiam-sṳt
閩南語
(泉漳話，白話字)：si̍t-giām-siak / si̍t-giām-sek

(潮州話，潮州話拼音)：sig⁸ ngiam⁷ sig⁴

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)
  - 拼音：
  - 注音：ㄕˊ ㄧㄢˋ ㄕˋ
  - 通用拼音：shíhyànshìh
  - 威妥瑪拼音：shih²-yen⁴-shih⁴
  - 耶魯官話拼音：shŕ-yàn-shr̀
  - 國語羅馬字：shyryannshyh
  - 西里爾字母轉寫：шияньши (šijanʹši)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂʐ̩³⁵ jɛn⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    ／
    ／
- (現代標準漢語, 中國大陸異讀法)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄕˊ ㄧㄢˋ ㄕˇ
  - 通用拼音：shíhyànshǐh
  - 威妥瑪拼音：shih²-yen⁴-shih³
  - 耶魯官話拼音：shŕ-yàn-shř
  - 國語羅馬字：shyryannshyy
  - 西里爾字母轉寫：шияньши (šijanʹši)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂʐ̩³⁵ jɛn⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：sat⁶ jim⁶ sat¹
  - 耶魯粵拼：saht yihm sāt
  - 廣州話拼音：sat⁹ jim⁶ sat⁷
  - 廣東拼音：sed⁶ yim⁶ sed¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/sɐt̚² jiːm²² sɐt̚⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：sṳ̍t-ngiam-sṳt
  - 客家語拼音：siid ngiam siid`
  - 客家話拼音：sid⁶ ngiam⁴ sid⁵
  - 國際音標：/sɨt̚⁵ ɲi̯am⁵⁵ sɨt̚²/
閩南語
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：si̍t-giām-siak
  - 臺羅：si̍t-giām-siak
  - 普實台文：sidgiaxmsiag
  - 國際音標 (泉州)：/sit̚²⁴⁻² ɡiam⁴¹⁻²² siak̚⁵/
- (泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州)
  - 白話字：si̍t-giām-sek
  - 臺羅：si̍t-giām-sik
  - 普實台文：sidgiaxmseg
  - 國際音標 (漳州)：/sit̚¹²¹⁻²¹ ɡiam²²⁻²¹ siɪk̚³²/
  - 國際音標 (臺北)：/sit̚⁴⁻³² ɡiam³³⁻¹¹ siɪk̚³²/
  - 國際音標 (廈門)：/sit̚⁴⁻³² ɡiam²²⁻²¹ siɪk̚³²/
  - 國際音標 (高雄)：/sit̚⁴⁻³² ɡiam³³⁻²¹ siɪk̚³²/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：sig⁸ ngiam⁷ sig⁴
  - 模仿白話字：si̍k ngiām sik
  - 國際音標 ^(幫助)：/sik̚⁴⁻² ŋiam¹¹ sik̚²/

名詞

(可數) 配備科學研究、實驗或分析設施的房間、建築物或機構 (分類詞：／)

派生詞彙

／
／

翻譯

進行科學研究的房間、建築或機構

南非語：
阿爾巴尼亞語： m
阿拉伯語： m (maʕmal)、 m (muḵtabar)
阿拉貢語： m
亞美尼亞語： (laboratoria)
阿斯圖里亞斯語： m
阿塞拜疆語：
白俄羅斯語： f (labaratóryja)
孟加拉語： (porikkhagar)
保加利亞語： f (laboratórija)
緬甸語： (dhathkwai:hkan:)
加泰羅尼亞語：
科西嘉語： m、 m
克里米亞韃靼語：
捷克語： f
丹麥語： n
荷蘭語： n、 n、 n
英語：、
世界語：、
愛沙尼亞語：
芬蘭語：、
法語： m
弗留利語： m
加利西亞語： m
格魯吉亞語： (laboraṭoria)
德語： n、 n、 n
希臘語： m (ergastírio)
希伯來語： f (ma'abadá)
印地語： f (prayogśālā)
匈牙利語：
冰島語：、
伊多語：
印尼語：
因特語：
愛爾蘭語： f
意大利語： m
日語： (じっけんしつ, jikkenshitsu)、 (rabo)
卡爾梅克衛拉特語： (laborator)
哈薩克語： (zertxana)、 (laboratoriä)
高棉語： (tiipisaot)
朝鮮語： (silheomsil)、 (raep)
庫爾德語：
北庫爾德語：、
吉爾吉斯語： (laboratoriya)
拉丁語： n
拉脫維亞語： f
利古里亞語： m
立陶宛語： f
倫巴底語： m
馬其頓語： f (laboratorija)
馬來語：
蒙古語：
西里爾字母： (laboratori)
挪威語：
書面挪威語： n

新挪威語： n
普什圖語： m (lābrātwãr)、 m (āzmāyéšgāh)
波斯語： (âzmâyešgâh)、 (lâbrâtovâr)
皮埃蒙特語： m
門諾低地德語： f
波蘭語： n、 f
葡萄牙語： m
羅馬涅語： m
羅馬尼亞語： m
俄語： f (laboratórija)
蘇格蘭蓋爾語： m、 m
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母： m (克羅地亞)、 f (波斯尼亞, 塞爾維亞)

拉丁字母： m (克羅地亞)、 f (波斯尼亞, 塞爾維亞)
斯洛伐克語： n
斯洛文尼亞語： m
索布語：
下索布語： m、 m
塞索托語：
西班牙語： m
斯瓦希里語：
瑞典語： n、 n
他加祿語：、
塔吉克語： (laboratoriya)
泰米爾語： (āyvukūṭam)
韃靼語： (laboratoriya)
泰盧固語： (prayōgaśāla)
泰語：
土耳其語：
土庫曼語：
烏克蘭語： f (laboratórija)
烏爾都語： m (tajurba-gāh)
維吾爾語： (tejribixana)、 (laboratoriye)
烏茲別克語：
越南語：
威爾士語： m
意第緒語： f (laboratorye)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.