日語
| 詞中漢字 |
|---|
| さみ 常用漢字 |
| 訓讀 |
| 詞中漢字 |
|---|
| さび 常用漢字 |
| 訓讀 |
替代寫法
發音
「寂しい」的活用形音調（東京音）
| 參考：在線日文音調辭典 | |||
| 語幹形態 | |||
|---|---|---|---|
| 連用形 | 寂しく | さびしく さびしく |
[sàbíꜜshìkù] [sàbíshíꜜkù] |
| 終止形 | 寂しい | さびしい | [sàbíshíꜜì] |
| 連体形 | 寂しい | さびしい | [sàbíshíꜜì] |
| 關鍵構式 | |||
| 非正式否定形 | 寂しくない | さびしくない さびしくない |
[sàbíꜜshìkùnàì] [sàbíshíꜜkùnàì] |
| 非正式過去形 | 寂しかった | さびしかった さびしかった |
[sàbíꜜshìkàttà] [sàbíshíꜜkàttà] |
| 非正式否定過去形 | 寂しくなかった | さびしくなかった さびしくなかった |
[sàbíꜜshìkùnàkàttà] [sàbíshíꜜkùnàkàttà] |
| 敬語型 | 寂しいです | さびしいです | [sàbíshíꜜìdèsù] |
| 接續形 | 寂しくて | さびしくて さびしくて |
[sàbíꜜshìkùtè] [sàbíshíꜜkùtè] |
| 條件形 | 寂しければ | さびしければ さびしければ |
[sàbíꜜshìkèrèbà] [sàbíshíꜜkèrèbà] |
形容詞
或 • ( 或 ) -i (連用形)
- 寂寞，凄凉。
- shin'yū ga satte sabishī
- 亲友们离去后很是寂寞。
- 僻静，荒凉。
- sabishī yomichi
- 寂静的夜路。
- 闲得慌，感到不足。
- futokoro ga sabishī
- 手头儿缺钱。
活用
參考資料
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.