詞源

(, “對岸”) + (no, 屬格標記助詞) + (, “火災”)。對照漢語／ ()。

諺語

• () ^{← (taigan no kwazi)?}

1. 別人的問題，與自己無關的事

   Kore wa kesshite taigannokaji de wa arimasen.

   這絕對不是別人的問題。