屠宰場

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

发音

官話
(拼音)：túzǎichǎng, túzǎicháng

(注音)：ㄊㄨˊ ㄗㄞˇ ㄔㄤˇ, ㄊㄨˊ ㄗㄞˇ ㄔㄤˊ
粵語 (粵拼)：tou⁴ zoi² coeng⁴
閩南語 (泉漳話，白話字)：tô͘-chái-tiûⁿ / tô͘-cháiⁿ-tiûⁿ
吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：⁶du-tse-zan

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)⁺
  - 拼音： [實際讀音：túzáichǎng]
  - 注音：ㄊㄨˊ ㄗㄞˇ ㄔㄤˇ
  - 通用拼音：túzǎichǎng
  - 威妥瑪拼音：tʻu²-tsai³-chʻang³
  - 耶魯官話拼音：tú-dzǎi-chǎng
  - 國語羅馬字：twutzaechaang
  - 西里爾字母轉寫：туцзайчан (tuczajčan)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰu³⁵ t͡saɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (現代標準漢語, 文讀異讀)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄊㄨˊ ㄗㄞˇ ㄔㄤˊ
  - 通用拼音：túzǎicháng
  - 威妥瑪拼音：tʻu²-tsai³-chʻang²
  - 耶魯官話拼音：tú-dzǎi-cháng
  - 國語羅馬字：twutzaecharng
  - 西里爾字母轉寫：туцзайчан (tuczajčan)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰu³⁵ t͡saɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：tou⁴ zoi² coeng⁴
  - 耶魯粵拼：tòuh jói chèuhng
  - 廣州話拼音：tou⁴ dzoi² tsoeng⁴
  - 廣東拼音：tou⁴ zoi² cêng⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/tʰou̯²¹ t͡sɔːi̯³⁵ t͡sʰœːŋ²¹/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 臺灣話（異讀）)
  - 白話字：tô͘-chái-tiûⁿ
  - 臺羅：tôo-tsái-tiûnn
  - 普實台文：dozay'dviuu
  - 國際音標 (高雄)：/tɔ²³⁻³³ t͡sai⁴¹⁻⁴⁴ tiũ²³/
  - 國際音標 (廈門)：/tɔ²⁴⁻²² t͡sai⁵³⁻⁴⁴ tiũ²⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/tɔ²⁴⁻¹¹ t͡sai⁵³⁻⁴⁴ tiũ²⁴/
- (泉漳話: 臺灣話（常用）)
  - 白話字：tô͘-cháiⁿ-tiûⁿ
  - 臺羅：tôo-tsáinn-tiûnn
  - 普實台文：dozvay'dviuu
  - 國際音標 (高雄)：/tɔ²³⁻³³ t͡sãi⁴¹⁻⁴⁴ tiũ²³/
  - 國際音標 (臺北)：/tɔ²⁴⁻¹¹ t͡sãi⁵³⁻⁴⁴ tiũ²⁴/
吳語
- (上海)：
  - Wugniu：⁶du-tse-zan
  - MiniDict：du^去 tse zan
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：³du-tse-zan
  - Wiktionary:國際音標 (上海)：/du²² t͡se⁵⁵ zã²¹/

名词

集中屠宰牲畜的設施

近义词

(少用) ／
(主要用於香港) ()

翻譯

集中屠宰牲畜的設施

南非语：
阿尔巴尼亚语： f
阿拉伯语： m (maslaḵ)、 m (majzar)
埃及阿拉伯语： f (salaxana)、 m (madbaḥḥ)

摩洛哥阿拉伯语： f (garna)
亚美尼亚语： (spandanocʿ)
阿塞拜疆语：
巴斯克语：
白俄罗斯语： f (bójnja)、 f (razníca)
孟加拉语： (kośaikhana)
保加利亚语： f (klánica)
缅甸语： (sa:satrum)
加泰罗尼亚语： m
捷克语： f 複、 f 複
丹麦语： n
荷兰语： n、 n、 f
埃及语：

( f)
英語：、
世界语：
爱沙尼亚语：
芬兰语：
法语： m
弗留利语： m
加利西亚语： m
格鲁吉亚语： (sasaḳlao)
德语： n、 m
希腊语： n (sfageío)
希伯来语： f (mishkhatá)
印地语： m (būcaṛkhānā)、 (vadhśālā)、 m (kasāīkhānā)、 (vadhasthalī)
匈牙利语：
冰岛语： n
伊多语：
印尼语：、
爱尔兰语： m、
意大利语： m、 m
日语： (とちくじょう, tochikujō)、 (とじょう, tojō, とば, toba)、 (ちくさつば, chikusatsuba)
哈萨克语： (qasapxana)
高棉语： (kookhiəttthaan)、 (vɔɔtphuumiʾ)、 (sɑɑtvɔɔkhiətsthaan)
朝鲜语： (dosaljang)
吉尔吉斯语： (kuşkana)
老挝语： (hōng khā sat)
拉脱维亚语： f
立陶宛语： f
路易斯安那克里奥尔法语：
马其顿语： f (klanica)
马来语：、、、、、
曼岛语： m
毛利语：、、
挪威语：
书面挪威语： n、 n、 n
奥罗莫语：
鄂图曼土耳其语：、
普什图语： m (masláx)、 m (mazbáh)
波斯语： (koštârgâh)、 (sallâx-xâne)、 (maslax)
门诺低地德语： n
波兰语： f、 f
葡萄牙语： m、、 m (巴西)
罗马尼亚语： n、 f
俄语： f (bójnja)、 f (skotobójnja)
苏格兰盖尔语： m
塞尔维亚-克罗地亚语：
西里尔字母： f

罗马字母： f
斯洛伐克语： f
斯洛文尼亚语： f
西班牙语： m、 m、 m、 m
瑞典语： n、 n
他加禄语：、
塔吉克语： (kuštorgoh)、 (salloxxona)、 (maslax)
泰语：
土耳其语： (弃用)、、、
土库曼语：
乌克兰语： f (bójnja)、 f (skotobíjnja)、 f (bíjnja)
乌尔都语： m (būcaṛkhāna)
维吾尔语： (qushxana)
乌兹别克语：
威尼斯语： m、
越南语：、
沃拉普克语：
瓦隆语： m

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.