漢語
| 正體/繁體 -{() | }- | ||
|---|---|---|---|
| 簡體 -{() | }- | ||
發音
- 官話
- 粵語
- 贛語 (維基詞典)：iu4 ci5 yon4
- 客家語
- 閩北語 (建寧羅馬字)：iū-cǐ-huîng
- 閩南語 (泉漳話，白話字)：iù-tī-hn̂g / iù-tī-hûiⁿ / iù-tī-oân / iu-chí-ián
- 吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：5ieu-zy-yoe
名詞
同義詞
| 方言用詞 — 幼兒園[地圖] | ||
|---|---|---|
| 語言 | 地區 | 詞 |
| 書面語 (白話文) | ||
| 官話 | 北京 | 、 過時 |
| 臺灣 | ||
| 天津 | ||
| 承德 | ||
| 唐山 | ||
| 滄州 | ||
| 保定 | ||
| 石家莊 | ||
| 赤峰 | ||
| 呼倫貝爾（海拉爾） | ||
| 黑河 | ||
| 齊齊哈爾 | ||
| 哈爾濱 | ||
| 佳木斯 | ||
| 白城 | ||
| 長春 | ||
| 通化 | ||
| 瀋陽 | ||
| 丹東 | 、、 過時 | |
| 錦州 | 、 過時 | |
| 大連 | ||
| 煙台 | ||
| 煙台（牟平） | ||
| 青島 | 、 過時 | |
| 利津 | ||
| 諸城 | ||
| 濟南 | ||
| 濟寧 | ||
| 萬榮 | ||
| 商丘 | ||
| 原陽 | ||
| 鄭州 | ||
| 靈寶 | ||
| 信陽 | ||
| 白河 | ||
| 漢中 | ||
| 西安 | 、 過時 | |
| 寶雞 | ||
| 銀川 | ||
| 天水 | ||
| 蘭州 | ||
| 敦煌 | ||
| 西寧 | ||
| 哈密 | ||
| 烏魯木齊 | ||
| 武漢 | 、 過時 | |
| 宜昌 | ||
| 襄陽 | ||
| 天門 | ||
| 紅安 | ||
| 成都 | ||
| 南充 | ||
| 達州 | ||
| 漢源 | 、 過時 | |
| 西昌 | ||
| 自貢 | ||
| 重慶 | ||
| 貴陽 | 、 過時 | |
| 遵義 | ||
| 畢節 | ||
| 黎平 | ||
| 昭通 | ||
| 大理 | ||
| 昆明 | ||
| 蒙自 | ||
| 桂林 | ||
| 柳州 | 、 過時 | |
| 吉首 | 、 過時 | |
| 常德 | ||
| 安慶 | ||
| 徐州 | 、、 過時 | |
| 阜陽 | ||
| 蕪湖 | ||
| 揚州 | 、 過時 | |
| 連雲港 | ||
| 漣水 | ||
| 南京 | 、 過時 | |
| 合肥 | ||
| 南通 | ||
| 馬來西亞 | ||
| 新加坡 | ||
| 粵語 | 廣州 | 、 過時 |
| 香港 | ||
| 台山 | 、 | |
| 台山（廣海） | ||
| 東莞 | ||
| 曼德勒（台山） | ||
| 贛語 | 南昌 | |
| 黎川 | ||
| 萍鄉 | 、 過時 | |
| 客家語 | 梅縣 | 、 |
| 于都 | ||
| 苗栗（北四縣） | ||
| 屏東（內埔，南四縣腔） | ||
| 新竹縣（竹東，海陸） | ||
| 臺中（東勢，大埔） | ||
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | ||
| 雲林（崙背，詔安腔） | ||
| 徽語 | 歙縣 | |
| 晉語 | 太原 | 、 |
| 陽原 | ||
| 大同 | ||
| 忻州 | ||
| 離石 | ||
| 臨汾 | 、 過時 | |
| 長治 | ||
| 臨河 | ||
| 集寧 | ||
| 呼和浩特 | ||
| 二連浩特 | ||
| 平山 | ||
| 張家口 | ||
| 邯鄲 | ||
| 林州 | ||
| 綏德 | ||
| 閩北語 | 建甌 | 、 |
| 閩東語 | 福州 | |
| 閩南語 | 廈門 | 、 |
| 泉州 | 、 | |
| 漳州 | 、 | |
| 詔安 | ||
| 檳城（泉漳） | ||
| 汕頭 | ||
| 海口 | ||
| 南部平話 | 南寧（亭子） | 、 |
| 吳語 | 上海 | 、 |
| 上海（崇明） | ||
| 蘇州 | ||
| 丹陽 | 、 過時 | |
| 杭州 | ||
| 寧波 | 、 過時 | |
| 金華 | 、 過時 | |
| 湘語 | 長沙 | |
| 婁底 | ||
來源
- Chanicha Kidprasert (2016-03-21) 泰国华语与汉语普通话书面语差异研究 (漢語), 黑龍江省: 黑龙江大学
日語
| 詞中漢字 | ||
|---|---|---|
| よう 六年級 |
ち 常用漢字 |
えん 二年級 |
| 音讀 | ||
詞源
為 (yōchi, “幼稚”) + (en, “園”)的組詞。[1][2][3]可能仿譯自德語 ，因為日本的幼稚園起於1876年，德國的相對概念最早於1837年由弗里德里希·福禄贝尔提出，一詞最早出現於1840年。[2][3]
1876年日本首次引用。[4]
發音
名詞
• () ← (eutiwen)?
- （自1876年） 幼稚園
相關詞
來源
朝鮮語
| 此字詞中的漢字 | ||
|---|---|---|
名詞
(yuchiwon 或 馬科恩-賴肖爾式：yuch'iwŏn 或 耶鲁式：yuchiwen) (韓文)
越南語
| 此字詞中的漢字 | ||
|---|---|---|
名詞
- 的漢字。
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.