形態

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

發音

官話
(拼音)：xíngtài

(注音)：ㄒㄧㄥˊ ㄊㄞˋ
粵語 (粵拼)：jing⁴ taai³
閩南語
(泉漳話，白話字)：hêng-thài

(潮州話，潮州話拼音)：hêng⁵ tai³

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：
  - 注音：ㄒㄧㄥˊ ㄊㄞˋ
  - 通用拼音：síngtài
  - 威妥瑪拼音：hsing²-tʻai⁴
  - 耶魯官話拼音：syíng-tài
  - 國語羅馬字：shyngtay
  - 西里爾字母轉寫：синтай (sintaj)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕiŋ³⁵ tʰaɪ̯⁵¹/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    ／
    ／
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：jing⁴ taai³
  - 耶魯粵拼：yìhng taai
  - 廣州話拼音：jing⁴ taai³
  - 廣東拼音：ying⁴ tai³
  - 國際音標 ^(幫助)：/jɪŋ²¹ tʰaːi̯³³/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：hêng-thài
  - 臺羅：hîng-thài
  - 普實台文：hengtaix
  - 國際音標 (廈門)：/hiɪŋ²⁴⁻²² tʰai²¹/
  - 國際音標 (泉州)：/hiɪŋ²⁴⁻²² tʰai⁴¹/
  - 國際音標 (漳州)：/hiɪŋ¹³⁻²² tʰai²¹/
  - 國際音標 (臺北)：/hiɪŋ²⁴⁻¹¹ tʰai¹¹/
  - 國際音標 (高雄)：/hiɪŋ²³⁻³³ tʰai²¹/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：hêng⁵ tai³
  - 模仿白話字：hêng thài
  - 國際音標 ^(幫助)：/heŋ⁵⁵⁻¹¹ tʰai²¹³/

名詞

物體的形狀、姿態、樣貌
事物在一定條件下的表現形式

派生詞

／ ()

／

日語

詞中漢字

けい二年級	たい五年級
音讀

發音

(東京) けーたい [kèétáí] (平板型 – [0])
國際音標^(幫助)：[ke̞ːta̠i]

同音词：, , ,

名詞

• ()

形狀，樣貌^[1]
完形^[2]

近義詞

(形狀，形體)： ()、 ()
(完形)： (geshutaruto)

參考資料

↑ 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小學館和英中辭典，第3版，東京：小學館，ISBN 4095102535.
↑ 1998, （廣辭苑），第五版（日语），東京：岩波书店，ISBN 4000801112

朝鮮語

此字詞中的漢字

名詞

(hyeongtae) (韓文)

(hyeongtae)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字

名詞

的漢字。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.