日语

詞中漢字
しん
二年級
はい > ぱい
三年級
音讀

词源

源自 (shin) + (hai, 关注)

发音

  • (東京) んぱい [shìńpáí] (平板型 – [0])[1]
  • 國際音標(幫助)[ɕĩmpa̠i]

形容词

• () -na (連體形,連用形)

  1. 忧心忡忡的,不安

活用形

名词

• () 

  1. 紧张,不安担心
    ashita no tenki ga shinpai da
    担心明天的天气
  2. 帮忙,协助

衍生词汇

  • (, 操心事)
  • (shinpaishō, 爱操心的)

相关词汇

  • (, 谨慎,注意)

习语

  • (shinpai de naranai, 不得不操心)
  • () (go-shinpai naku, 别担心)
  • () (shinpai o kakeru, 让人操心)
  • (shinpai muyō, 别担心)

动词

• ( ) サ行 (連用形,過去式)

  1. 担心,紧张,不安
  2. 帮助,照顾
    shūshoku o shinpai shite yaru
    帮忙找工作

变位

参考资料

  1. 1998NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.