語源

來自 (iki, “呼吸”) + (kireru, “中斷，被打斷”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ikʲiɡʲiɾe̞]

名詞

• () 

1. 氣喘，氣喘吁吁

   ikigire ga suru

   气喘吁吁，喘不过气来

2. 無法持之以恆，中途放棄；事情尚未完成而体力不支，难以为继。

   Ato kara ikigire shinai yō ni, chikarao sē bushite oku.

   为了不至于半途而废，节省体力。

動詞

• ( ) 自動詞 サ行 (連用形，過去式)

1. 喘不過氣來, 呼吸急促, 上氣不接下氣

   Mō, ippo mo hashirenai yo ― ikigire shi chatte.

   已經一步也跑不動了——喘不過氣來。