憂える

日語

詞中漢字

うれ常用漢字
訓讀

其他表記

發音

(東京) うれえる [ùrééꜜrù] (中高型 – [3])^[1]^[2]^[3]
國際音標^(幫助)：[ɯ̟ᵝɾe̞e̞ɾɯ̟ᵝ]

動詞

• () ^{← (ureferu)^?}他動詞一段 (連用形，過去式)

担心，忧虑

活用

「」的（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
	憂え	うれえ	uree
	憂え	うれえ	uree
	憂える	うれえる	ureeru
連體形（）	憂える	うれえる	ureeru
假定形（）	憂えれ	うれえれ	ureere
	憂えよ¹ 憂えろ²	うれえよ¹ うれえろ²	ureeyo¹ ureero²
關鍵構式
被動形	憂えられる	うれえられる	ureerareru
使役形	憂えさせる憂えさす	うれえさせるうれえさす	ureesaseru ureesasu
可能形	憂えられる憂えれる³	うれえられるうれえれる³	ureerareru ureereru³
意志形	憂えよう	うれえよう	ureeyō
否定形	憂えない憂えぬ憂えん	うれえないうれえぬうれえん	ureenai ureenu ureen
否定連用形	憂えず	うれえず	ureezu
尊敬形	憂えます	うれえます	ureemasu
完成形	憂えた	うれえた	ureeta
接續形	憂えて	うれえて	ureete
條件形	憂えれば	うれえれば	ureereba
¹ 書面語命令形 ² 口語命令形 ³ 口語可能態

「憂ふ」的文語活用形（ハ行下二段活用，參見Appendix:日語動詞）

語幹形態
未然形	憂へ	うれへ	urefe
連用形	憂へ	うれへ	urefe
終止形	憂ふ	うれふ	urefu
連体形	憂ふる	うれふる	urefuru
已然形	憂ふれ	うれふれ	urefure
命令形	憂へよ	うれへよ	urefeyo
關鍵構式
否定形	憂へず	うれへず	urefezu
對比連接詞	憂ふれど	うれふれど	urefuredo
因果連接詞	憂ふれば	うれふれば	urefureba
條件連接詞	憂へば	うれへば	urefeba
過去式 (第一手消息)	憂へき	うれへき	urefeki
過去式 (第二手消息)	憂へけり	うれへけり	urefekeri
完成式 (自覺動作)	憂へつ	うれへつ	urefetu
完成式 (自然事件)	憂へぬ	うれへぬ	urefenu
完成進行式	憂へたり	うれへたり	urefetari
意志形	憂へむ	うれへむ	urefemu

派生詞彙

(urei)

參考資料

↑ 2006， (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
↑ 1998，（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3
↑ 1997，（新明解國語辭典），第五版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13143-0

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.