日语
| 詞中漢字 |
|---|
| つか 常用漢字 |
| 訓讀 |
| 其他表記 |
|---|
词源
发音
- 國際音標(幫助)：[t͡sɨᵝka̠ma̠e̞ɾɯ̟ᵝ]
「捕まえる」的活用形音調（東京音）
| 參考：在線日文音調辭典 | |||
| 語幹形態 | |||
|---|---|---|---|
| 終止形 連体形 |
捕まえる | つかまえる | [tsùkámáérú] |
| 命令形 | 捕まえろ | つかまえろ | [tsùkámáéró] |
| 關鍵構式 | |||
| 被動形 | 捕まえられる | つかまえられる | [tsùkámáérárérú] |
| 使役形 | 捕まえさせる | つかまえさせる | [tsùkámáésásérú] |
| 可能形 | 捕まえられる | つかまえられる | [tsùkámáérárérú] |
| 意志形 | 捕まえよう | つかまえよー | [tsùkámáéyóꜜò] |
| 否定形 | 捕まえない | つかまえない | [tsùkámáénáí] |
| 否定過去形 | 捕まえなかった | つかまえなかった | [tsùkámáénáꜜkàttà] |
| 尊敬形 | 捕まえます | つかまえます | [tsùkámáémáꜜsù] |
| 完成形 | 捕まえた | つかまえた | [tsùkámáétá] |
| 接續形 | 捕まえて | つかまえて | [tsùkámáété] |
| 條件形 | 捕まえれば | つかまえれば | [tsùkámáéréꜜbà] |
动词
| 日語動詞對 | |
|---|---|
| 他動詞 | |
| 自動詞 | |
- 抓住，捉住，捕获；逮捕
- Tsuri ni itte yamame o takusan tsukamaeta.
- 去钓鱼然后钓到了很多鳟鱼。
- Keisatsu wa tsui ni satsujin jiken no yōgisha o tsukamaeta.
- 警察逮捕了杀人案的嫌疑人。
- 叫住，拉住
- Danpan shiyō to shachō o tsukamaeru.
- 叫住社长想要谈判。
- Kūsha o tsukamaeru.
- 拦住空车。
- (作をつかまえて (o tsukamaete)) 面对
活用形
近义词
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.