漢語
正體
/
繁體
-{
(
)
}-
簡體
-{
(
)
}-
發音
官話
(
拼音
)
：
qìchē lǚguǎn
(
注音
)
：
ㄑㄧˋ ㄔㄜ ㄌㄩˇ ㄍㄨㄢˇ
粵語
(
粵拼
)
：
hei
3
ce
1
leoi
5
gun
2
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
khì-chhia lí-koán
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
[實際讀音：qìchē
lǘ
guǎn]
注音
：
ㄑㄧˋ ㄔㄜ ㄌㄩˇ ㄍㄨㄢˇ
通用拼音
：
cìche lyǔguǎn
威妥瑪拼音
：
chʻi
4
-chʻê
1
lü
3
-kuan
3
耶魯官話拼音
：
chì-chē lyǔ-gwǎn
國語羅馬字
：
chihche leugoan
西里爾字母轉寫
：
цичэ люйгуань
(cičɛ ljujguanʹ)
漢語國際音標
(幫助)
：
/t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ ly²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
hei
3
ce
1
leoi
5
gun
2
耶魯粵拼
：
hei ch
ē
léuih gún
廣州話拼音
：
hei
3
tse
1
loey
5
gun
2
廣東拼音
：
héi
3
cé
1
lêu
5
gun
2
國際音標
(
幫助
)
：
/hei̯³³ t͡sʰɛː
⁵⁵
lɵy̯¹³ kuːn³⁵/
閩南語
(
泉漳話
:
臺灣話
（常用）)
白話字
：
khì-chhia lí-koán
臺羅
：
khì-tshia lí-kuán
普實台文
：
qiechiaf ly'koarn
國際音標 (
高雄
)
：
/kʰi²¹⁻⁴¹ t͡sʰia⁴⁴⁻³³ li⁴¹⁻⁴⁴ kuan⁴¹/
名詞
專為
駕車
者設計的
旅館
近義詞：
(
臺灣
)
／
(
mótiě
)
近義詞
／
參見
(
)
翻譯
一種旅店
阿爾巴尼亞語：
m
阿拉伯語：
m
(
mutil
)
亞美尼亞語：
(
motʿel
)
阿塞拜疆語：
白俄羅斯語：
m
(
matélʹ
)
保加利亞語：
m
(
motél
)
緬甸語：
(
muitai
)
加泰羅尼亞語：
m
切羅基語：
(
tsunisvsdii
)
閩南語：
康沃爾語：
m
捷克語：
m
丹麥語：
n
荷蘭語：
n
世界語：
英語：
愛沙尼亞語：
芬蘭語：
法語：
m
加利西亞語：
m
格魯吉亞語：
(
moṭeli
)
德語：
n
希臘語：
n
(
motél
)
希伯來語：
m
(
motél
)
印地語：
m
(
moṭel
)
匈牙利語：
伊多語：
愛爾蘭語：
m
,
m
意大利語：
日語：
(
mōteru
)
,
(
moteru
)
哈薩克語：
(
motel
)
高棉語：
(
moutael
)
朝鮮語：
(
motel
)
吉爾吉斯語：
(
motelʹ
)
拉脫維亞語：
m
立陶宛語：
m
馬其頓語：
m
(
motél
)
馬來語：
曼島語：
f
毛利語：
挪威語：
書面挪威語：
n
波斯語：
(
motel
)
,
波蘭語：
m
葡萄牙語：
m
羅馬尼亞語：
n
俄語：
m
(
motɛ́lʹ
)
,
m
(
avtopansionát
)
蘇格蘭蓋爾語：
m
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
m
拉丁字母：
m
斯洛伐克語：
m
斯洛文尼亞語：
m
西班牙語：
m
瑞典語：
n
塔吉克語：
(
motel
)
,
泰語：
土耳其語：
土庫曼語：
烏克蘭語：
m
(
motélʹ
)
烏爾都語：
m
(
moṭel
)
烏茲別克語：
越南語：
,
威爾士語：
m
或
f
意第緒語：
m
(
motel
)
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.