法輪

漢語

寫法

讀音

官話
(拼音)：fǎlún

(注音)：ㄈㄚˇ ㄌㄨㄣˊ
粵語 (粵拼)：faat³ leon⁴
客家語 (四縣，白話字)：fap-lùn
閩東語 (平話字)：huák-lùng
閩南語
(泉漳話，白話字)：hoat-lûn

(潮州話，潮州話拼音)：huab⁴ lung⁵
吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：⁷faq-len

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄈㄚˇ ㄌㄨㄣˊ
  - 通用拼音：fǎlún
  - 威妥瑪拼音：fa³-lun²
  - 耶魯官話拼音：fǎ-lwún
  - 國語羅馬字：faaluen
  - 西里爾字母轉寫：фалунь (falunʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/fä²¹⁴⁻²¹ lu̯ən³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：faat³ leon⁴
  - 耶魯粵拼：faat lèuhn
  - 廣州話拼音：faat⁸ loen⁴
  - 廣東拼音：fad³ lên⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/faːt̚³ lɵn²¹/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：fap-lùn
  - 客家語拼音：fab` lunˇ
  - 客家話拼音：fab⁵ lun²
  - 國際音標：/fap̚² lun¹¹/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：huák-lùng
  - 國際音標 ^(幫助)：/huaʔ²⁴⁻²¹ l̃uŋ⁵³/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：hoat-lûn
  - 臺羅：huat-lûn
  - 普實台文：hoatluun
  - 國際音標 (廈門)：/huat̚³²⁻⁴ lun²⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/huat̚⁵⁻²⁴ lun²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/huat̚³²⁻⁵ lun¹³/
  - 國際音標 (臺北)：/huat̚³²⁻⁴ lun²⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/huat̚³²⁻⁴ lun²³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：huab⁴ lung⁵
  - 模仿白話字：huap lûng
  - 國際音標 ^(幫助)：/huap̚²⁻⁴ luŋ⁵⁵/
吳語
- (上海)：
  - Wugniu：⁷faq-len
  - MiniDict：fah^入 len
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：⁴faq-len
  - Wiktionary:國際音標 (上海)：/faʔ³³ lən⁴⁴/

釋義

翻譯

英语：dharmachakra
俄语：1) круг дхарм (санскр. dharmachakra, эмблема буддизма: круг с буддийскими текстами)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.