浣熊

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 ^#-{()			}-

一隻浣熊。

詞源

仿譯自新拉丁語，源自浣熊洗它們喜歡的東西的行為。

發音

官話
(拼音)：huànxióng, wǎnxióng, huǎnxióng

(注音)：ㄏㄨㄢˋ ㄒㄩㄥˊ, ㄨㄢˇ ㄒㄩㄥˊ, ㄏㄨㄢˇ ㄒㄩㄥˊ
粵語 (粵拼)：wun⁵ hung⁴ / wun² hung⁴

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄏㄨㄢˋ ㄒㄩㄥˊ
  - 通用拼音：huànsyóng
  - 威妥瑪拼音：huan⁴-hsiung²
  - 耶魯官話拼音：hwàn-syúng
  - 國語羅馬字：huannshyong
  - 西里爾字母轉寫：хуаньсюн (xuanʹsjun)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu̯än⁵¹ ɕi̯ʊŋ³⁵/
- (現代標準漢語, 臺灣)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄨㄢˇ ㄒㄩㄥˊ
  - 通用拼音：wǎnsyóng
  - 威妥瑪拼音：wan³-hsiung²
  - 耶魯官話拼音：wǎn-syúng
  - 國語羅馬字：woanshyong
  - 西里爾字母轉寫：ваньсюн (vanʹsjun)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/wän²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ʊŋ³⁵/
- (現代標準漢語, 臺灣異讀法)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄏㄨㄢˇ ㄒㄩㄥˊ
  - 通用拼音：huǎnsyóng
  - 威妥瑪拼音：huan³-hsiung²
  - 耶魯官話拼音：hwǎn-syúng
  - 國語羅馬字：hoanshyong
  - 西里爾字母轉寫：хуаньсюн (xuanʹsjun)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu̯än²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ʊŋ³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：wun⁵ hung⁴ / wun² hung⁴
  - 耶魯粵拼：wúhn hùhng / wún hùhng
  - 廣州話拼音：wun⁵ hung⁴ / wun² hung⁴
  - 廣東拼音：wun⁵ hung⁴ / wun² hung⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/wuːn¹³ hʊŋ²¹/, /wuːn³⁵ hʊŋ²¹/

名詞

一種源自北美洲的動物（Procyon lotor），屬哺乳綱食肉目浣熊科，因食前要將食物在水中洗濯而知名。

翻譯

生活在北美的夜行性雜食動物，Procyon lotor

南非語：、
阿姆哈拉語： (runo)
阿帕契語：
西阿帕契語：
阿拉伯語： m (rākūn)
亞美尼亞語： (ǰrarǰ)、 (ǰrarǰ sovorakan)
艾馬拉語：
阿塞拜疆語：、
巴斯克語：
白俄羅斯語： m (janót)
保加利亞語： m (enót)、 f (miešta mečka)
緬甸語： (rakkwan:wam)
加泰羅尼亞語： m
卡托巴語：
卡尤加語：
中部山地米沃克語：
切羅基語： (gvli)、 (gvtli)
夏延語：
奇卡索語：
喬克托語：
喬爾語：
Cocopa：
克里克語：
捷克語： m
丹麥語： c
荷蘭語： m
英語：
世界語：、
愛沙尼亞語：
法羅語： f
芬蘭語：、
法語：(更準確) m、(較泛指) m、 m、 m
加利西亞語： m
格魯吉亞語： (enoṭi)
德語： m、(棄用) m
賓夕法尼亞德語：
希臘語： (rakoún)
夏威夷語：
希伯來語： m (dvivón)、 m (raqún)
印地語： m (raikūn)
匈牙利語：
冰島語： m
伊多語：
印尼語：
愛爾蘭語： m
意大利語： m、 m
日語： (araiguma)、 (araiguma)
基切語：
堪薩語：
哈薩克語： (janat)
克拉馬斯語：
科阿薩提語：
朝鮮語： (Amerikaneoguri)、 (Migungneoguri)
庫梅克語： (xas)
吉爾吉斯語： (canat)
拉科塔語：、
老撾語： (nū lāng nam)、 (mī lāng nam)、 (lǣk khūn)
拉脫維亞語：
立陶宛語：
路易斯安那克里奧爾法語:
路紹錫德語：
盧森堡語： m
馬其頓語： m (rakún)
馬來語：
密克馬克語：有生、有生
米斯基托語：
莫霍克語：
蒙大拿薩利希語：
門西語：
納瓦霍語：
内茲珀斯語：
挪威語： m
奧克語： m
奧吉布瓦語：有生 (esiban)
奧沙格語：
波尼語：
波斯語： (râkon)
波蘭語： m 有生
葡萄牙語： m
波瓦坦語：
克丘亞語：
羅馬尼亞語： m、 m
俄語： m (jenót)
蘇格蘭蓋爾語： m
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母： m

拉丁字母： m
斯洛伐克語： m
斯洛文尼亞語： m
索布語：
下索布語： m

上索布語： m
南奧龍尼語：
西班牙語： m、 m、 f、 m
斯闊米什語：
瑞典語： c
他加祿語：
泰語：
土耳其語：
土庫曼語：
烏克蘭語： m (jenót)
烏納米語：
烏茲別克語：
越南語：、
沃拉普克語：
威爾士語： m
溫圖語：
意第緒語： m (shop)、 m (yenot)
尤卡坦瑪雅語：

日語

詞中漢字

あら(い) 表外字	くま > ぐま四年級
訓讀

對於的發音和釋義，請參見下方詞條。

[名詞] 浣熊（Procyon lotor）

其他表記
,

（本詞條「」是上方詞條的另一種寫法形式。）

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.