漢語
正體
/
繁體
-{
(
)
}-
簡體
-{
(
)
}-
發音
官話
(
拼音
)
：
jiǎngpái
(
注音
)
：
ㄐㄧㄤˇ ㄆㄞˊ
粵語
(
粵拼
)
：
zoeng
2
paai
4
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
chióng-pâi
(
潮州話
，
潮州話拼音
)
：
ziang
3
bai
5
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
注音
：
ㄐㄧㄤˇ ㄆㄞˊ
通用拼音
：
jiǎngpái
威妥瑪拼音
：
chiang
3
-pʻai
2
耶魯官話拼音
：
jyǎng-pái
國語羅馬字
：
jeangpair
西里爾字母轉寫
：
цзянпай
(czjanpaj)
漢語國際音標
(幫助)
：
/t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ pʰaɪ̯³⁵/
(
現代標準漢語
, erhua-ed)
+
拼音
：
注音
：
ㄐㄧㄤˇ ㄆㄞˊㄦ
通用拼音
：
jiǎngpáir
威妥瑪拼音
：
chiang
3
-pʻai
2
-ʼrh
耶魯官話拼音
：
jyǎng-páir
國語羅馬字
：
jeangparl
西里爾字母轉寫
：
цзянпайр
(czjanpajr)
漢語國際音標
(幫助)
：
/t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ pʰɑɻ³⁵/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
zoeng
2
paai
4
耶魯粵拼
：
jéung pàaih
廣州話拼音
：
dzoeng
2
paai
4
廣東拼音
：
zêng
2
pai
4
國際音標
(
幫助
)
：
/t͡sœːŋ³⁵ pʰaːi̯
²¹
/
閩南語
(
泉漳話
)
白話字
：
chióng-pâi
臺羅
：
tsióng-pâi
普實台文
：
ciofngpaai
國際音標 (
廈門
)
：
/t͡siɔŋ⁵³⁻⁴⁴ pai²⁴/
國際音標 (
泉州
)
：
/t͡siɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ pai²⁴/
國際音標 (
漳州
)
：
/t͡siɔŋ⁵³⁻⁴⁴ pai¹³/
國際音標 (
臺北
)
：
/t͡siɔŋ⁵³⁻⁴⁴ pai²⁴/
國際音標 (
高雄
)
：
/t͡siɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ pai²³/
(
潮州話
)
潮州話拼音
：
ziang
3
bai
5
模仿
白話字
：
tsiàng pâi
國際音標
(
幫助
)
：
/t͡siaŋ²¹³⁻⁵⁵ pai⁵⁵/
名詞
(
可數
)
競賽
中
頒發
給
優勝者
的牌狀
獎品
，或
一般
作為
獎賞
用的
牌子
(分類詞：
／
官
)
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.