参考

• 大字源：1142页，第14字
• 汉语大字典：第2卷，1111页，第7字
• 康熙字典：730页，第29字
• 宋本广韵：77页，第18字
• 辞海：893页，第2行，第2字
• Unihan数据：U+73E0

编码

讀音

釋義

[1] 珍珠項鏈。

（zhū，ㄓㄨ；粵 zyu1；滬 tsy；閩南 chu；章俱切）

1. 珍珠。蛤蚌殼內分泌結成的小圓球狀物。例：明珠、珠寶、珠母、遺珠、珠簾、珠箔、剖腹藏珠、探驪得珠、滄海遺珠、魚目混珠、珠還合浦、老蚌生珠、掌上明珠。
2. 玉珠。例：珠玉。
3. 泛指球狀物，尤指有光澤者。例：珠子、珠兒、眼珠、胚珠、珠算、彈珠、露珠、鋼珠、數珠、淚珠、汗珠、連珠、珠聯璧合、妙語如珠。
4. 喻華美的文詞。例：珠流。
5. 量詞。多用於液體。滴。
6. 通“朱”。紅色。
7. “珠江”的簡稱。例：珠三角。
8. 姓。

翻譯

组词

見：附录:漢語詞彙索引/珠

讀音

• 音讀
  • 吳音：ス(表外)
  • 漢音：シュ
• 訓讀
  • 常用漢字表内

    無

  • 常用漢字表外

    たま、とも、み、す

• 名乘音：み
• 難讀音：擬宝珠(ぎぼし・ぎぼうし)・数珠(じゅず・ずず)

釋義

1. 【たま】 → たま [玉・珠・球・弾]
   1. 玉，寶石，珍珠。
   2. （算盤）子兒。

組詞

真珠^{（しんじゅ）}、珠芽^{（しゅが）}、珠海^{（しゅかい）}、珠玉^{（しゅぎょく）}、珠光^{（じゅこう）}、珠孔^{（しゅこう）}、珠江^{（しゅこう）}、珠光青磁^{（じゅこうせいじ）}、珠光緞子^{（じゅこうどんす）}、珠算^{（しゅざん、たまざん）}、珠心^{（しゅしん）}、珠皮^{（しゅひ）}、珠履^{（しゅり）}、珠簾^{（しゅれん、たますだれ）}、珠洲^（すず）、珠洲市^{（すずし）}、算盤／十露盤／珠盤^{（そろばん）}、珠暖簾^{（たまのれん）}、玉衣／珠衣^{（たまぎぬ、たまごろも）}、珠鶏^{（ほろほろちょう）}

讀音

訓讀	구슬 (kwusul)
音讀	주 (cwu)

釋義

1. 구슬. 珠子。
2. 진주(眞珠ㆍ珍珠). 珍珠。
3. 방울. 鈴。
4. 붉은색. 紅色。
5. 붉다. 紅。

組詞

、、、、、、、、、、、

、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

讀音

• 漢越音： châu 
• 喃音：chu, chau, chua

釋義

1. (Danh) Ngọc trai. 珍珠。
2. (Danh) Lượng từ: hạt, viên, giọt (những vật có hình hạt tròn). 量詞。粒、滴、珠。

組詞

掌上明珠^{（chưởng thượng minh châu）}、掌珠^{（chưởng châu）}、珠寶^{（châu bảo）}、珠母^{（châu mẫu）}、珠淚^{（châu lệ）}、珠玉^{（châu ngọc）}、珠簾^{（châu liêm）}、珠聯璧合^{（châu liên bích hợp）}、珠胎^{（châu thai）}、珠還^{（châu hoàn）}、珠還合浦^{（châu hoàn hợp phố）}、真珠^{（chân châu）}、老蚌生珠^{（lão bạng sinh châu）}、蚌珠^{（bạng châu）}、孕珠^{（dựng châu）}