漢語
正體
/
繁體
-{
(
)
}-
簡體
-{
(
)
}-
發音
官話
(
拼音
)
：
jièchuāng
(
注音
)
：
ㄐㄧㄝˋ ㄔㄨㄤ
粵語
(
粵拼
)
：
gaai
3
cong
1
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
kòe-chhng / kè-chhng
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
注音
：
ㄐㄧㄝˋ ㄔㄨㄤ
通用拼音
：
jièchuang
威妥瑪拼音
：
chieh
4
-chʻuang
1
耶魯官話拼音
：
jyè-chwāng
國語羅馬字
：
jiehchuang
西里爾字母轉寫
：
цзечуан
(czečuan)
漢語國際音標
(幫助)
：
/t͡ɕi̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
gaai
3
cong
1
耶魯粵拼
：
gaai ch
ō
ng
廣州話拼音
：
gaai
3
tsong
1
廣東拼音
：
gai
3
cong
1
國際音標
(
幫助
)
：
/kaːi̯³³ t͡sʰɔːŋ
⁵⁵
/
閩南語
(
泉漳話
:
廈門
,
泉州
,
臺灣話
（常用）)
白話字
：
kòe-chhng
臺羅
：
kuè-tshng
普實台文
：
koeazhngf
國際音標 (
高雄
)
：
/kue²¹⁻⁴¹ t͡sʰŋ̍⁴⁴/
國際音標 (
泉州
)
：
/kue⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰŋ̍³³/
國際音標 (
臺北
)
：
/kue¹¹⁻⁵³ t͡sʰŋ̍⁴⁴/
國際音標 (
廈門
)
：
/kue²¹⁻⁵³ t͡sʰŋ̍⁴⁴/
(
泉漳話
:
漳州
)
白話字
：
kè-chhng
臺羅
：
kè-tshng
普實台文
：
keazhngf
國際音標 (
漳州
)
：
/ke²¹⁻⁵³ t͡sʰŋ̍⁴⁴/
名詞
因
皮膚
感染
到
節肢動物
疥蟎而引起
嚴重
搔癢
的
皮膚病
同義詞
(
書面
)
翻譯
疥蟎導致的皮膚病
阿爾巴尼亞語：
f
阿拉伯語：
m
(
jarab
)
亞美尼亞語：
(
kʿos
)
阿羅馬尼亞語：
f
、
f
、
f
、
f
、
f
白俄羅斯語：
f
(
karósta
)
保加利亞語：
f
(
krásta
)
加泰羅尼亞語：
f
齊切瓦語：
捷克語：
m
丹麥語：
荷蘭語：
英語：
世界語：
芬蘭語：
法語：
f
、
m
加利西亞語：
f
、
f
德語：
f
、
f
(
醫學術語
)
希伯來語：
f
(
garedet
)
印地語：
f
(
khāj
)
匈牙利語：
伊洛卡諾語：
印尼語：
英格里亞語：
意大利語：
f
、
f
(
醫學術語
)
日語：
(
かいせん, kaisen
)
、
(
ひぜん, hizen
)
哈薩克語：
(
qotyr
)
朝鮮語：
(
om
)
庫爾德語：
中庫爾德語：
(
gerrî
)
、
(
gerrollî
)
北庫爾德語：
f
拉登語：
f
拉丁語：
f
盧森堡語：
馬其頓語：
f
(
šuga
)
毛利語：
、
、
馬拉地語：
(
kharuj
)
蒙古語：
西里爾字母：
(
xamuu
)
蒙古字母：
(
qamaɣu
)
諾曼語：
f
挪威語：
書面挪威語：
n
、
m
、
m
(
動物身上的
)
奧克語：
f
古諾爾斯語：
n
波蘭語：
m
葡萄牙語：
f
克丘亞語：
羅馬尼亞語：
f
、
f
俄語：
f
(
česótka
)
、
(
罕用
)
m
(
skábijes
)
、
f
(
korósta
)
(
因此導致的痂
)
撒丁語：
、
、
、
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
m
拉丁字母：
m
斯洛伐克語：
m
西班牙語：
f
斯瓦希里語：
瑞典語：
他加祿語：
泰語：
(
hìt
)
烏克蘭語：
f
(
korósta
)
威尼斯語：
f
、
f
越南語：
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.