痛い

參見：

日语

其他表記
(尤用于“尴尬的”词义)

「痛い」的活用形音調（東京音）

語幹形態
參考：在線日文音調辭典
連用形	痛く	いたくいたく	`[íꜜtàkù]` `[ìtáꜜkù]`
終止形	痛い	いたい	`[ìtáꜜì]`
連体形	痛い	いたい	`[ìtáꜜì]`
關鍵構式
非正式否定形	痛くない	いたくないいたくない	`[íꜜtàkùnàì]` `[ìtáꜜkùnàì]`
非正式過去形	痛かった	いたかったいたかった	`[íꜜtàkàttà]` `[ìtáꜜkàttà]`
非正式否定過去形	痛くなかった	いたくなかったいたくなかった	`[íꜜtàkùnàkàttà]` `[ìtáꜜkùnàkàttà]`
敬語型	痛いです	いたいです	`[ìtáꜜìdèsù]`
接續形	痛くて	いたくていたくて	`[íꜜtàkùtè]` `[ìtáꜜkùtè]`
條件形	痛ければ	いたければいたければ	`[íꜜtàkèrèbà]` `[ìtáꜜkèrèbà]`

• () -i (連用形)

痛的，痛苦的
Atama ga itai.
头痛。

Onaka ga itai.
胃痛。

Ita'!
好疼！
： (俚語) 尴尬的，不忍直视的，丢人的
- (Can we date this quote?), , “”, 出自 ‎:
  
  “tekkiri oshi o jibun no imōto to ka itteru itai hito ka to omottemashita yo~”
  “我还以为你是那种把自己推的人叫做自己妹妹的丢脸的人呢。”
(過時) 美好的

「」的活用形

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.