痛める

日语

詞源1

詞中漢字

いた六年級
訓讀

发音

(東京) いためる [ìtáméꜜrù] (中高型 – [3])
國際音標^(幫助)：[ita̠me̞ɾɯ̟ᵝ]

动词

• () 他動詞一段 (連用形，過去式)

日語動詞對
他動詞
自動詞

伤，伤坏，损伤。
koronde ashi o itameta
跌了个跟头，把脚弄伤了
伤，伤心，痛苦。
shakkin no hensai ni atama o itamete iru
正在为还账而伤脑筋

活用

「」的（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
	痛め	いため	itame
	痛め	いため	itame
	痛める	いためる	itameru
連體形（）	痛める	いためる	itameru
假定形（）	痛めれ	いためれ	itamere
	痛めよ¹ 痛めろ²	いためよ¹ いためろ²	itameyo¹ itamero²
關鍵構式
被動形	痛められる	いためられる	itamerareru
使役形	痛めさせる痛めさす	いためさせるいためさす	itamesaseru itamesasu
可能形	痛められる痛めれる³	いためられるいためれる³	itamerareru itamereru³
意志形	痛めよう	いためよう	itameyō
否定形	痛めない痛めぬ痛めん	いためないいためぬいためん	itamenai itamenu itamen
否定連用形	痛めず	いためず	itamezu
尊敬形	痛めます	いためます	itamemasu
完成形	痛めた	いためた	itameta
接續形	痛めて	いためて	itamete
條件形	痛めれば	いためれば	itamereba
¹ 書面語命令形 ² 口語命令形 ³ 口語可能態

詞源2

詞中漢字

や六年級
訓讀

對於的發音和釋義，請參見下方詞條。

[动词] 生病

（本詞條「」是上方詞條的另一種寫法形式。）

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.