真心

漢語

寫法

讀音

官話
(拼音)：zhēnxīn

(注音)：ㄓㄣㄒㄧㄣ
粵語 (粵拼)：zan¹ sam¹
客家語 (四縣，白話字)：chṳ̂n-sîm
閩南語 (泉漳話，白話字)：chin-sim

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄓㄣㄒㄧㄣ
  - 通用拼音：jhensin
  - 威妥瑪拼音：chên¹-hsin¹
  - 耶魯官話拼音：jēn-syīn
  - 國語羅馬字：jenshin
  - 西里爾字母轉寫：чжэньсинь (čžɛnʹsinʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂən⁵⁵ ɕin⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：zan¹ sam¹
  - 耶魯粵拼：jān sām
  - 廣州話拼音：dzan¹ sam¹
  - 廣東拼音：zen¹ sem¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɐn⁵⁵ sɐm⁵⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：chṳ̂n-sîm
  - 客家語拼音：ziin´ xim´
  - 客家話拼音：zin¹ xim¹
  - 國際音標：/t͡sɨn²⁴⁻¹¹ ɕim²⁴/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：chin-sim
  - 臺羅：tsin-sim
  - 普實台文：cinsym
  - 國際音標 (廈門)：/t͡sin⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/t͡sin³³ sim³³/
  - 國際音標 (漳州)：/t͡sin⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/t͡sin⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/t͡sin⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/

釋義

相關詞彙

近義詞：
反義詞：
派生詞：一片真心
同音詞（現代標準漢語）：
相關詞彙：
常見詞語搭配：

翻譯

翻譯

日語

詞中漢字

ま三年級	こころ > ごころ二年級
訓讀

其他表記
(舊字體)

真心【まごころ】

真心，实意。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.