統治

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

讀音

官話
(拼音)：tǒngzhì

(注音)：ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ
粵語 (粵拼)：tung² zi⁶
客家語 (四縣，白話字)：thúng-chhṳ
閩南語 (泉漳話，白話字)：thóng-tī / thóng-tǐ

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：
  - 注音：ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ
  - 通用拼音：tǒngjhìh
  - 威妥瑪拼音：tʻung³-chih⁴
  - 耶魯官話拼音：tǔng-jr̀
  - 國語羅馬字：toongjyh
  - 西里爾字母轉寫：тунчжи (tunčži)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    ／
    ／
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：tung² zi⁶
  - 耶魯粵拼：túng jih
  - 廣州話拼音：tung² dzi⁶
  - 廣東拼音：tung² ji⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/tʰʊŋ³⁵ t͡siː²²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：thúng-chhṳ
  - 客家語拼音：tung` cii
  - 客家話拼音：tung³ ci⁴
  - 國際音標：/tʰuŋ³¹ t͡sʰɨ⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 漳州, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：thóng-tī
  - 臺羅：thóng-tī
  - 普實台文：tofngdi
  - 國際音標 (高雄)：/tʰɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ ti³³/
  - 國際音標 (臺北)：/tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ti³³/
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ti²²/
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：thóng-tǐ
  - 臺羅：thóng-tǐ
  - 國際音標 (泉州)：/tʰɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ti²²/

釋義

翻譯

翻譯

俄语：управлять (страной); господствовать, доминировать; правящий, господствующий, доминирующий

日語

詞中漢字

とう五年級	ち四年級
音讀

讀音

(東京) とーち [tóꜜòchì] (頭高型 – [1])^[1]
國際音標^(幫助)：[to̞ːt͡ɕi]

名詞

• ()

统治。

統治者

统治者。

↑ 1998，（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.