漢語
正體
/
繁體
-{
(
)
}-
簡體
#
-{
(
)
}-
異體
發音
官話
(
拼音
)
：
luòbó
(
注音
)
：
ㄌㄨㄛˋ ㄅㄛˊ
粵語
(
粵拼
)
：
lok
6
bok
6
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
lo̍h-po̍h
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
注音
：
ㄌㄨㄛˋ ㄅㄛˊ
通用拼音
：
luòbó
威妥瑪拼音
：
lo
4
-po
2
耶魯官話拼音
：
lwò-bwó
國語羅馬字
：
luohbor
西里爾字母轉寫
：
лобо
(lobo)
漢語國際音標
(幫助)
：
/lu̯ɔ⁵¹ pu̯ɔ³⁵/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
lok
6
bok
6
耶魯粵拼
：
lohk bohk
廣州話拼音
：
lok
9
bok
9
廣東拼音
：
log
6
bog
6
國際音標
(
幫助
)
：
/lɔːk̚² pɔːk̚²/
閩南語
(
泉漳話
)
白話字
：
lo̍h-po̍h
臺羅
：
lo̍h-po̍h
普實台文
：
loiqpoih
國際音標 (
廈門
)
：
/lo(ʔ)⁴⁻²¹ poʔ⁴/
國際音標 (
泉州
)
：
/lo(ʔ)²⁴⁻² poʔ²⁴/
國際音標 (
漳州
)
：
/lo(ʔ)¹²¹⁻²¹ poʔ¹²¹/
國際音標 (
臺北
)
：
/lo(ʔ)⁴⁻¹¹ poʔ⁴/
國際音標 (
高雄
)
：
/lɤ(ʔ)⁴⁻²¹ pɤʔ⁴/
中古漢語
：
lak bak
韻圖
字
讀音 #
1/1
1/1
聲
來
(37)
並
(3)
韻
鐸
(103)
鐸
(104)
調
入 (Ø)
入 (Ø)
開合
開
合
等
一
一
反切
盧
各
切
傍
各
切
白一平方案
lak
bak
擬音
鄭張尚芳
/lɑk̚
/
/bwɑk̚
/
潘悟雲
/lɑk̚
/
/bʷɑk̚
/
邵榮芬
/lɑk̚
/
/buɑk̚
/
蒲立本
/lak̚
/
/bwak̚
/
李榮
/lɑk̚
/
/buɑk̚
/
王力
/lɑk̚
/
/buɑk̚
/
高本漢
/lɑk̚
/
/bʱwɑk̚
/
推斷官話讀音
luò
bó
推斷粵語讀音
lok
6
bok
6
動詞
(
正式
)
漂泊
無
固定
居所
形容詞
(
正式
)
潦倒
；
失意
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.